宁夏大学学报（人文社会科学版）
寧夏大學學報（人文社會科學版）
저하대학학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF NINGXIA UNIVERSITY (HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES EDITION）
2015年
3期
128-133
,共6页
《连城绝》%《基度山伯爵》%异同
《連城絕》%《基度山伯爵》%異同
《련성절》%《기도산백작》%이동
《基度山伯爵》发表于1844-1845年之际,为法国著名作家大仲马的代表作.《连城诀》发表于1963年,是中国当代著名作家金庸的一部长篇武侠小说.对比《连城诀》和《基度山伯爵》,可以发现两书确实存在某种联系,《连城诀》在故事情节的安排与人物形象的塑造方面与《基度山伯爵》非常相似.两书的主人公都曾蒙冤入狱,在狱中都遇到改变自己命运的人,并从他们口中得知宝藏秘密,后来成功越狱报仇后都和心爱的人远去.当然,由于历史背景和文化传统的不同,两书也有不同之处.《基度山伯爵》侧重对个人英雄主义和金钱万能的崇拜,而《连城诀》更倾向对人性的挖掘.
《基度山伯爵》髮錶于1844-1845年之際,為法國著名作傢大仲馬的代錶作.《連城訣》髮錶于1963年,是中國噹代著名作傢金庸的一部長篇武俠小說.對比《連城訣》和《基度山伯爵》,可以髮現兩書確實存在某種聯繫,《連城訣》在故事情節的安排與人物形象的塑造方麵與《基度山伯爵》非常相似.兩書的主人公都曾矇冤入獄,在獄中都遇到改變自己命運的人,併從他們口中得知寶藏祕密,後來成功越獄報仇後都和心愛的人遠去.噹然,由于歷史揹景和文化傳統的不同,兩書也有不同之處.《基度山伯爵》側重對箇人英雄主義和金錢萬能的崇拜,而《連城訣》更傾嚮對人性的挖掘.
《기도산백작》발표우1844-1845년지제,위법국저명작가대중마적대표작.《련성결》발표우1963년,시중국당대저명작가금용적일부장편무협소설.대비《련성결》화《기도산백작》,가이발현량서학실존재모충련계,《련성결》재고사정절적안배여인물형상적소조방면여《기도산백작》비상상사.량서적주인공도증몽원입옥,재옥중도우도개변자기명운적인,병종타문구중득지보장비밀,후래성공월옥보구후도화심애적인원거.당연,유우역사배경화문화전통적불동,량서야유불동지처.《기도산백작》측중대개인영웅주의화금전만능적숭배,이《련성결》경경향대인성적알굴.
