语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2015年
7期
46-47,59
,共3页
韩国学生%汉语学习%词语%偏误分析%教学方法
韓國學生%漢語學習%詞語%偏誤分析%教學方法
한국학생%한어학습%사어%편오분석%교학방법
随着中韩两国政治、经济、文化事业往来的日益密切,韩国人学习汉语的人数日益增多.本文以韩国留学生的真实汉语语料为基础,结合韩国语语言的特点,对汉韩两种语言在词语的词性和特殊词的用法方面进行比较,对韩国学生汉语学习在用词方面常出现的偏误进行分析.力求找出韩国学生在汉语学习过程中的困难之处和常出现用词错误的原因.
隨著中韓兩國政治、經濟、文化事業往來的日益密切,韓國人學習漢語的人數日益增多.本文以韓國留學生的真實漢語語料為基礎,結閤韓國語語言的特點,對漢韓兩種語言在詞語的詞性和特殊詞的用法方麵進行比較,對韓國學生漢語學習在用詞方麵常齣現的偏誤進行分析.力求找齣韓國學生在漢語學習過程中的睏難之處和常齣現用詞錯誤的原因.
수착중한량국정치、경제、문화사업왕래적일익밀절,한국인학습한어적인수일익증다.본문이한국류학생적진실한어어료위기출,결합한국어어언적특점,대한한량충어언재사어적사성화특수사적용법방면진행비교,대한국학생한어학습재용사방면상출현적편오진행분석.력구조출한국학생재한어학습과정중적곤난지처화상출현용사착오적원인.
