江淮论坛
江淮論罈
강회론단
JIANG HUAI TRIBUNE
2015年
3期
160-166
,共7页
马家皮影戏%家族传承%演出形态%模式化%世俗化%商业化
馬傢皮影戲%傢族傳承%縯齣形態%模式化%世俗化%商業化
마가피영희%가족전승%연출형태%모식화%세속화%상업화
中国影戏是一种历史悠久且流播广泛的民间戏剧样式,根据影偶制作材质的不同,可分为纸影戏和皮影戏两种.安徽省灵璧县的马家皮影戏滥觞自民国初年,脱胎自山东皮影戏,在近百年的家族传承中腾挪起伏,逐渐在音乐唱腔、剧目影卷、皮影制作工艺诸方面形成自己的特色.与安徽其他地区具有鲜明仪式色彩和民俗功能的影戏演出不同,灵璧马家皮影戏呈现出浓厚的模式化、世俗化与商业化的艺术特征.
中國影戲是一種歷史悠久且流播廣汎的民間戲劇樣式,根據影偶製作材質的不同,可分為紙影戲和皮影戲兩種.安徽省靈璧縣的馬傢皮影戲濫觴自民國初年,脫胎自山東皮影戲,在近百年的傢族傳承中騰挪起伏,逐漸在音樂唱腔、劇目影捲、皮影製作工藝諸方麵形成自己的特色.與安徽其他地區具有鮮明儀式色綵和民俗功能的影戲縯齣不同,靈璧馬傢皮影戲呈現齣濃厚的模式化、世俗化與商業化的藝術特徵.
중국영희시일충역사유구차류파엄범적민간희극양식,근거영우제작재질적불동,가분위지영희화피영희량충.안휘성령벽현적마가피영희람상자민국초년,탈태자산동피영희,재근백년적가족전승중등나기복,축점재음악창강、극목영권、피영제작공예제방면형성자기적특색.여안휘기타지구구유선명의식색채화민속공능적영희연출불동,령벽마가피영희정현출농후적모식화、세속화여상업화적예술특정.
