中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2015年
13期
124-127
,共4页
颈椎病%病前状态%四子散%三三操
頸椎病%病前狀態%四子散%三三操
경추병%병전상태%사자산%삼삼조
Cervical spondylosis%Premorbid state%Sizi Powder%Three-three exercises
目的 探讨四子散热敷配合颈椎“三三操”对颈椎病病前状态的干预效果.方法 选择2012年5月～2013年12月在佛山市顺德区中医院门诊和体检人群中选择颈椎病病前状态160例,将其分成A、B、C、D四组,每组各40例.四组均进行常规日常生活自我干预,A组口服美洛昔康,B组用四子散热敷颈部,C组做颈椎“三三操”锻炼,D组进行四子散热敷结合颈椎“三三操”锻炼.干预后症状体征采用简化McGill量表及颈椎病病前状态评估表评定,对颈椎病病前状态、症状复发次数、颈椎病发生率、不良反应情况进行比较.结果 干预1年时D组疼痛分级指数(感觉、情感、总分)、视觉模拟评分、现有疼痛强度得分均低于A、B、C组,B、C组各项得分低于A组,差异有统计学意义(P＜0.05).干预1年时D组自觉症状、临床检查、日常活动动作得分及总分均高于A、B、C组,B、C组各项得分高于A组,差异有统计学意义(P＜0.05).D组复发率及发展为典型颈椎病的比率均明显低于A、B、C组,B、C组低于A组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 四子散热敷配合颈椎“三三操”治疗颈椎病病前状态效果确切,安全性高,值得临床推广应用.
目的 探討四子散熱敷配閤頸椎“三三操”對頸椎病病前狀態的榦預效果.方法 選擇2012年5月～2013年12月在彿山市順德區中醫院門診和體檢人群中選擇頸椎病病前狀態160例,將其分成A、B、C、D四組,每組各40例.四組均進行常規日常生活自我榦預,A組口服美洛昔康,B組用四子散熱敷頸部,C組做頸椎“三三操”鍛煉,D組進行四子散熱敷結閤頸椎“三三操”鍛煉.榦預後癥狀體徵採用簡化McGill量錶及頸椎病病前狀態評估錶評定,對頸椎病病前狀態、癥狀複髮次數、頸椎病髮生率、不良反應情況進行比較.結果 榦預1年時D組疼痛分級指數(感覺、情感、總分)、視覺模擬評分、現有疼痛彊度得分均低于A、B、C組,B、C組各項得分低于A組,差異有統計學意義(P＜0.05).榦預1年時D組自覺癥狀、臨床檢查、日常活動動作得分及總分均高于A、B、C組,B、C組各項得分高于A組,差異有統計學意義(P＜0.05).D組複髮率及髮展為典型頸椎病的比率均明顯低于A、B、C組,B、C組低于A組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 四子散熱敷配閤頸椎“三三操”治療頸椎病病前狀態效果確切,安全性高,值得臨床推廣應用.
목적 탐토사자산열부배합경추“삼삼조”대경추병병전상태적간예효과.방법 선택2012년5월～2013년12월재불산시순덕구중의원문진화체검인군중선택경추병병전상태160례,장기분성A、B、C、D사조,매조각40례.사조균진행상규일상생활자아간예,A조구복미락석강,B조용사자산열부경부,C조주경추“삼삼조”단련,D조진행사자산열부결합경추“삼삼조”단련.간예후증상체정채용간화McGill량표급경추병병전상태평고표평정,대경추병병전상태、증상복발차수、경추병발생솔、불량반응정황진행비교.결과 간예1년시D조동통분급지수(감각、정감、총분)、시각모의평분、현유동통강도득분균저우A、B、C조,B、C조각항득분저우A조,차이유통계학의의(P＜0.05).간예1년시D조자각증상、림상검사、일상활동동작득분급총분균고우A、B、C조,B、C조각항득분고우A조,차이유통계학의의(P＜0.05).D조복발솔급발전위전형경추병적비솔균명현저우A、B、C조,B、C조저우A조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 사자산열부배합경추“삼삼조”치료경추병병전상태효과학절,안전성고,치득림상추엄응용.
