云南中医中药杂志
雲南中醫中藥雜誌
운남중의중약잡지
YUNNAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND MATERIA MEDICA
2015年
4期
44-45
,共2页
生物敷料栓Ⅲ型%慢性前列腺炎%疗效观察
生物敷料栓Ⅲ型%慢性前列腺炎%療效觀察
생물부료전Ⅲ형%만성전렬선염%료효관찰
目的 观察医用生物敷料栓Ⅲ型治疗慢性前列腺炎的临床疗效.方法 将90例慢性前列腺炎患者随机分为治疗组60例,对照组30例.治疗组应用医用生物敷料栓Ⅲ型每次1枚,使用指套于睡前将栓剂推入肛肠深部;对照组应用前列安栓每次1枚,每晚睡前1次.2组均连续用药4周为1疗程.观察2组NIH-CPSI评分、前列腺液常规及不良反应.结果 治疗组总有效率为76.7％,对照组总有效为63.3％,2组比较差异有统计学意义(P＜0.05).治疗组NIH-CPSI总评分治疗前后分别为(24.2±7.4)分和(11.8±5.5)分(P＜0.01),平均降低10.8分,对照组NIH-CPSI总评分治疗前后分别为(23.3±7.3)分和(14.2±6.1)分(P＜0.05),平均降低7.8分,2组比较差异有统计学意义(P＜0.05).疼痛症状评分治疗组明显优于对照组(P＜0.01).结论 医用生物敷料栓Ⅲ型是治疗慢性前列腺炎安全、有效、使用方便的一种方法,值得临床推广应用.
目的 觀察醫用生物敷料栓Ⅲ型治療慢性前列腺炎的臨床療效.方法 將90例慢性前列腺炎患者隨機分為治療組60例,對照組30例.治療組應用醫用生物敷料栓Ⅲ型每次1枚,使用指套于睡前將栓劑推入肛腸深部;對照組應用前列安栓每次1枚,每晚睡前1次.2組均連續用藥4週為1療程.觀察2組NIH-CPSI評分、前列腺液常規及不良反應.結果 治療組總有效率為76.7％,對照組總有效為63.3％,2組比較差異有統計學意義(P＜0.05).治療組NIH-CPSI總評分治療前後分彆為(24.2±7.4)分和(11.8±5.5)分(P＜0.01),平均降低10.8分,對照組NIH-CPSI總評分治療前後分彆為(23.3±7.3)分和(14.2±6.1)分(P＜0.05),平均降低7.8分,2組比較差異有統計學意義(P＜0.05).疼痛癥狀評分治療組明顯優于對照組(P＜0.01).結論 醫用生物敷料栓Ⅲ型是治療慢性前列腺炎安全、有效、使用方便的一種方法,值得臨床推廣應用.
목적 관찰의용생물부료전Ⅲ형치료만성전렬선염적림상료효.방법 장90례만성전렬선염환자수궤분위치료조60례,대조조30례.치료조응용의용생물부료전Ⅲ형매차1매,사용지투우수전장전제추입항장심부;대조조응용전렬안전매차1매,매만수전1차.2조균련속용약4주위1료정.관찰2조NIH-CPSI평분、전렬선액상규급불량반응.결과 치료조총유효솔위76.7％,대조조총유효위63.3％,2조비교차이유통계학의의(P＜0.05).치료조NIH-CPSI총평분치료전후분별위(24.2±7.4)분화(11.8±5.5)분(P＜0.01),평균강저10.8분,대조조NIH-CPSI총평분치료전후분별위(23.3±7.3)분화(14.2±6.1)분(P＜0.05),평균강저7.8분,2조비교차이유통계학의의(P＜0.05).동통증상평분치료조명현우우대조조(P＜0.01).결론 의용생물부료전Ⅲ형시치료만성전렬선염안전、유효、사용방편적일충방법,치득림상추엄응용.
