鸡西大学学报
鷄西大學學報
계서대학학보
JOURNAL OF JIXI UNIVERSITY
2015年
6期
127-130
,共4页
语料库%广播新闻%教材加工
語料庫%廣播新聞%教材加工
어료고%엄파신문%교재가공
corpus%broadcast news%pedagogic processing
首先简要介绍了基于自建广播新闻语料库进行新闻听力教材编写过程中语料库的设计、语料的收集及处理。然后详细讨论了该教材的总体架构,并结合实例介绍了教材编写中语料的选编、语言知识的呈现及教材练习设计等细节。
首先簡要介紹瞭基于自建廣播新聞語料庫進行新聞聽力教材編寫過程中語料庫的設計、語料的收集及處理。然後詳細討論瞭該教材的總體架構,併結閤實例介紹瞭教材編寫中語料的選編、語言知識的呈現及教材練習設計等細節。
수선간요개소료기우자건엄파신문어료고진행신문은력교재편사과정중어료고적설계、어료적수집급처리。연후상세토론료해교재적총체가구,병결합실례개소료교재편사중어료적선편、어언지식적정현급교재연습설계등세절。
This paper first briefs the design and data collection of a broadcast news corpus and then details the structure of the corpus-based broadcast news listening course book .With examples, it also presents the teaching material selection , language point’s presentation and exercise design of the book .