CAJ | 학술논문

目的：探讨社区脑卒中患者自我管理水平与生存质量的相关性。方法采用一般资料调查问卷、脑卒中患者自我管理水平量表、脑卒中影响量表( SIS)对2014年1—4月上海市闸北区3个社区100例恢复期脑卒中患者进行问卷调查,运用SPSS 19.0软件进行统计分析。结果社区脑卒中患者自我管理水平总分和生存质量总分分别为(174.97±36.69),(213.94±52.84)分,均处于中上等水平。两者总分及各维度之间呈正相关关系(r=0.139~0.661,P<0.01)。结论社区脑卒中患者的自我管理水平与生存质量存在一定的相关性,医护人员应重视患者自我管理水平的提高,从而改善其生存质量。
목적：탐토사구뇌졸중환자자아관리수평여생존질량적상관성。방법채용일반자료조사문권、뇌졸중환자자아관리수평량표、뇌졸중영향량표( SIS)대2014년1—4월상해시갑북구3개사구100례회복기뇌졸중환자진행문권조사,운용SPSS 19.0연건진행통계분석。결과사구뇌졸중환자자아관리수평총분화생존질량총분분별위(174.97±36.69),(213.94±52.84)분,균처우중상등수평。량자총분급각유도지간정정상관관계(r=0.139~0.661,P<0.01)。결론사구뇌졸중환자적자아관리수평여생존질량존재일정적상관성,의호인원응중시환자자아관리수평적제고,종이개선기생존질량。
Objective To investigate the correlation between self-management level and survival quality among stroke patients in community. Methods A total of 100 stroke patients in community were recruited from three communities in Shanghai from January to April 2014. They were investigated with the stroke patients self-management scale and SIS life quality scale. The SPSS 19. 0 software was used for statistical analysis. Results The total scores of self-management level and survival quality were (174. 97 ± 36. 69) and (213. 94 ± 52. 84),respectively, which were at the level of better than average. The scores of the total scale and the factors of self-management level and survival quality were positively correlated (r =0. 139 -0. 661,P <0. 01). Conclusions Positive correlation exists between self-management level and survival quality among stroke patients in community. The medical staff should pay more attention to improve the level of self-management in patients, and improve their quality of life.