CAJ | 학술논문

余华于《许三观卖血记》中所展现的生命意识与生存哲学吸收借鉴了诸多基督教人道主义思想，并在自身的文化语境中进行了创造性转化，从而使二者达成余华式的汇通。本文分述了《许三观卖血记》中重要意象及观念中的基督教情怀（血、爱、饶恕），并由此推演剖析作家余华的基督教人道主义情怀。余华在许三观身上赋予了类似耶稣基督的牺牲精神和救赎方式——担当和直面苦难、以爱和饶恕坚韧生存，向读者昭示出在人世之厄中的突围之路。
여화우《허삼관매혈기》중소전현적생명의식여생존철학흡수차감료제다기독교인도주의사상，병재자신적문화어경중진행료창조성전화，종이사이자체성여화식적회통。본문분술료《허삼관매혈기》중중요의상급관념중적기독교정부（혈、애、요서），병유차추연부석작가여화적기독교인도주의정부。여화재허삼관신상부여료유사야소기독적희생정신화구속방식——담당화직면고난、이애화요서견인생존，향독자소시출재인세지액중적돌위지로。
In "Xu San-guan sell blood record”, Yu Hua shows life consciousness and survival philosophy, absorbing a lot of Christian humanitarian thought, and creativity in the context of its own cultural transformation, so that they both coordinate. This paper points above the Christian feelings of important image and concept in "Xu San-guan sell blood record”, and deduction analysis writer Yu Hua's Christian humanitarian feelings. Yu Hua gives similar to the sacrifice of Jesus Christ and the way of salvation - bear and face suffering, to love and forgive tenacious survival, reveal to the readers in the world of the urban road to break through.