佳木斯职业学院学报
佳木斯職業學院學報
가목사직업학원학보
Journal of Juamjusi Education Institute
2015年
5期
57-57
,共1页
亨利·詹姆斯%《螺丝在拧紧》%互文性
亨利·詹姆斯%《螺絲在擰緊》%互文性
형리·첨모사%《라사재녕긴》%호문성
Henry James%“The Turn of the Screw”%intertextuality
中篇小说《螺丝在拧紧》被视为亨利·詹姆斯书写现实不确定性的杰作。从互文性的视角解读该作品为其阐释建立了一个参照系,极大地拓展了小说历史性的时空联系,有助于加深读者的理解,进而揭示其更为深刻的历史文化和社会意义。
中篇小說《螺絲在擰緊》被視為亨利·詹姆斯書寫現實不確定性的傑作。從互文性的視角解讀該作品為其闡釋建立瞭一箇參照繫,極大地拓展瞭小說歷史性的時空聯繫,有助于加深讀者的理解,進而揭示其更為深刻的歷史文化和社會意義。
중편소설《라사재녕긴》피시위형리·첨모사서사현실불학정성적걸작。종호문성적시각해독해작품위기천석건립료일개삼조계,겁대지탁전료소설역사성적시공련계,유조우가심독자적리해,진이게시기경위심각적역사문화화사회의의。
The medium-length novel “The Turn of the Screw” is regarded as Henry James’s masterpiece writing real uncertainty. From the perspective of intertextuality reading the work, to build a frame of reference for its, expand the novel historic time and space, helps to deepen the reader's understanding, and then reveals the more profound historical and cultural and social significance.