CAJ | 학술논문

通过标本室和野外观察，发现根据四川西南部越西标本描述的毛茛科凉山翠雀花(Delphinium liangshanenseW. T. Wang)和根据四川西南部木里标本描述的光轴翠雀花(D. leiostachyumW. T. Wang)只是此前记载分布于四川木里、盐源和云南西北部宁蒗一带的秋翠雀花(D. autumnaleHand.-Mazz.)植株较高的类型，故将二者均处理为秋翠雀花的异名。
통과표본실화야외관찰，발현근거사천서남부월서표본묘술적모간과량산취작화(Delphinium liangshanenseW. T. Wang)화근거사천서남부목리표본묘술적광축취작화(D. leiostachyumW. T. Wang)지시차전기재분포우사천목리、염원화운남서북부저랑일대적추취작화(D. autumnaleHand.-Mazz.)식주교고적류형，고장이자균처리위추취작화적이명。
Delphinium liangshanenseW. T. Wang andD. leiostachyumW. T. Wang (Ranunculaceae) were described respectively from Yuexi and Muli in southwestern Sichuan, China. Both herbarium and ifeld observations have shown that they represent no more than a taller form ofD. autumnaleHand.-Mazz., a species previously recorded to occur in southwestern Sichuan (Muli, Yanyuan) and northwestern Yunnan (Ninglang). We therefore reduce them to the synonymy ofD. autumnale.