CAJ | 학술논문

目的：探讨联合检测幽门螺杆菌（H. pylori）及血清胃蛋白酶原（PG）对胃息肉的临床价值。方法对249例接受内镜下治疗的胃息肉患者及100例对照组进行H. pylori感染测定，并检测空腹血清PGⅠ、PGⅡ水平，进行统计学分析。结果息肉组总体与对照组H. pylori感染率无明显差异，将息肉组分为炎性息肉组，增生性息肉组，腺瘤组三个亚组与对照组H. pylori感染率对比，显示腺瘤组及炎性息肉组H. pylori感染率明显高于对照及增生性息肉组。血清PGⅠ及PGⅠ/Ⅱ比值（PGR）息肉组明显低于对照组，以胃体及胃窦息肉亚组为著。结论联合检测H. pylori感染及血清PG浓度对胃息肉诊治有重要临床意义。
목적：탐토연합검측유문라간균（H. pylori）급혈청위단백매원（PG）대위식육적림상개치。방법대249례접수내경하치료적위식육환자급100례대조조진행H. pylori감염측정，병검측공복혈청PGⅠ、PGⅡ수평，진행통계학분석。결과식육조총체여대조조H. pylori감염솔무명현차이，장식육조분위염성식육조，증생성식육조，선류조삼개아조여대조조H. pylori감염솔대비，현시선류조급염성식육조H. pylori감염솔명현고우대조급증생성식육조。혈청PGⅠ급PGⅠ/Ⅱ비치（PGR）식육조명현저우대조조，이위체급위두식육아조위저。결론연합검측H. pylori감염급혈청PG농도대위식육진치유중요림상의의。