CAJ | 학술논문

本文详细介绍了一种土压平衡盾构上穿既有运营地铁隧道的施工思路。针对技术难点，主要通过提前规划试验段掘进、超前策划开仓换刀、地质盲区雷达探测、掘进过程精细化管理、运营隧道内自动化监测等方法进行全方位的施工控制，最终高效、安全、顺利的完成了上穿，且同时实现了地表沉降控制在5mm以内，既有运营隧道变形控制在3mm以内，达到了盾构近距离上穿既有运营隧道的国际先进水平。
본문상세개소료일충토압평형순구상천기유운영지철수도적시공사로。침대기술난점，주요통과제전규화시험단굴진、초전책화개창환도、지질맹구뢰체탐측、굴진과정정세화관리、운영수도내자동화감측등방법진행전방위적시공공제，최종고효、안전、순리적완성료상천，차동시실현료지표침강공제재5mm이내，기유운영수도변형공제재3mm이내，체도료순구근거리상천기유운영수도적국제선진수평。