石油仪器
石油儀器
석유의기
PETROLEUM INSTRUMENTS
2015年
1期
30-32
,共3页
CHIP%生产井测井仪%CSP7
CHIP%生產井測井儀%CSP7
CHIP%생산정측정의%CSP7
CHIP(Cased Hole Interface Panel)%production logging tool%CSP7(7 Conductor Shooting Panel)
文章介绍了一种便携式套管井综合测井系统研发与应用。目前套管井作业使用的设备涉及到哈里伯顿、SONDEX、TI-TAN、环鼎等多家公司生产的多种仪器。这些仪器种类繁多,所使用的地面信号处理和供电面板均不相同,而且每套系统在实际应用中还需要采集张力和深度信号,使用起来很不方便。因此急需开发一种能够挂接所有仪器,适应各种作业需求的便携式地面系统。哈里伯顿LOGIQ测井系统的CHIP面板(套管井接口面板)还无法单独进行射孔作业和挂接SONDEX仪器。文章提出了将7芯射孔面板CSP7和SONDEX仪器专用处理电路与CHIP面板整合为统一的测井系统的方法,具有简洁、便携、高效的特点,挂接不同仪器作业均取得成功。
文章介紹瞭一種便攜式套管井綜閤測井繫統研髮與應用。目前套管井作業使用的設備涉及到哈裏伯頓、SONDEX、TI-TAN、環鼎等多傢公司生產的多種儀器。這些儀器種類繁多,所使用的地麵信號處理和供電麵闆均不相同,而且每套繫統在實際應用中還需要採集張力和深度信號,使用起來很不方便。因此急需開髮一種能夠掛接所有儀器,適應各種作業需求的便攜式地麵繫統。哈裏伯頓LOGIQ測井繫統的CHIP麵闆(套管井接口麵闆)還無法單獨進行射孔作業和掛接SONDEX儀器。文章提齣瞭將7芯射孔麵闆CSP7和SONDEX儀器專用處理電路與CHIP麵闆整閤為統一的測井繫統的方法,具有簡潔、便攜、高效的特點,掛接不同儀器作業均取得成功。
문장개소료일충편휴식투관정종합측정계통연발여응용。목전투관정작업사용적설비섭급도합리백돈、SONDEX、TI-TAN、배정등다가공사생산적다충의기。저사의기충류번다,소사용적지면신호처리화공전면판균불상동,이차매투계통재실제응용중환수요채집장력화심도신호,사용기래흔불방편。인차급수개발일충능구괘접소유의기,괄응각충작업수구적편휴식지면계통。합리백돈LOGIQ측정계통적CHIP면판(투관정접구면판)환무법단독진행사공작업화괘접SONDEX의기。문장제출료장7심사공면판CSP7화SONDEX의기전용처리전로여CHIP면판정합위통일적측정계통적방법,구유간길、편휴、고효적특점,괘접불동의기작업균취득성공。
This paper introduces development and application of an integrated cased hole logging system. Nowadays, there are many kinds of cased hole tools made by HALLIBURTON, SONDEX, TITAN, etc. , which require different surface systems to process data or power on tools. And each system in practical applications also needs to collect the tension and depth signals, which caused much inconvenience. In order to solve these problems, the HALLIBURTON CHIP ( Cased Hole Interface Panel) was upgraded for SONDEX Ultralink telemetry. Furthermore, a CSP7 (7 Conductor Shooting Panel) was combined with it to do the perforation job. Having been used in many areas with different tool strings, the new logging system was considered as efficient and convenient.