CAJ | 학술논문

【目的】了解 UV诱导酵母细胞发生凋亡过程中生物大分子的变化及细胞凋亡的分子机制。【方法】应用单细胞激光光镊拉曼光谱技术(LTRS),实时研究酵母细胞凋亡过程中拉曼光谱强度的动态变化,分析单个细胞凋亡过程的生理生化变化。【结果】致死剂量 UV照射酵母细胞后,细胞发生凋亡。对于群体细胞,归属于核酸的1085 cm-1,1300 cm-1,蛋白质的850 cm-1,1440 cm-1,1604 cm-1,1650 cm-1和脂类的1085 cm-1,1300 cm-1,1440 cm-1拉曼峰强度都随凋亡时间的延长而降低,反映酵母细胞在凋亡过程中,细胞内核酸、蛋白质、脂质等大分子物质的含量随时间变化逐步减少；1604 cm-1下降幅度最大,到凋亡后期下降60%,反映细胞凋亡过程中能量代谢受阻,呼吸产能活力下降,推测与麦角固醇结构与功能改变有关。单个细胞凋亡过程动态的光谱变化显示,归属于蛋白质等生物大分子的光谱强度也呈下降趋势,但是在90~120 min和125~167 min时间段里,850 cm-1,1085 cm-1,1300 cm-1,1440 cm-1和1665 cm-1拉曼峰强度出现恢复性的上升和下降过程,说明群体细胞平均后的光谱数据信息,掩盖了个体细胞凋亡过程中一些信息的变化,群体细胞的结果不能完全反映个体细胞真实的生理状态。【结论】LTRS基于单个细胞水平上的研究,能更直接、真实地反映 UV 胁迫下细胞内生物大分子变化的动态信息。
【목적】료해 UV유도효모세포발생조망과정중생물대분자적변화급세포조망적분자궤제。【방법】응용단세포격광광섭랍만광보기술(LTRS),실시연구효모세포조망과정중랍만광보강도적동태변화,분석단개세포조망과정적생리생화변화。【결과】치사제량 UV조사효모세포후,세포발생조망。대우군체세포,귀속우핵산적1085 cm-1,1300 cm-1,단백질적850 cm-1,1440 cm-1,1604 cm-1,1650 cm-1화지류적1085 cm-1,1300 cm-1,1440 cm-1랍만봉강도도수조망시간적연장이강저,반영효모세포재조망과정중,세포내핵산、단백질、지질등대분자물질적함량수시간변화축보감소；1604 cm-1하강폭도최대,도조망후기하강60%,반영세포조망과정중능량대사수조,호흡산능활력하강,추측여맥각고순결구여공능개변유관。단개세포조망과정동태적광보변화현시,귀속우단백질등생물대분자적광보강도야정하강추세,단시재90~120 min화125~167 min시간단리,850 cm-1,1085 cm-1,1300 cm-1,1440 cm-1화1665 cm-1랍만봉강도출현회복성적상승화하강과정,설명군체세포평균후적광보수거신식,엄개료개체세포조망과정중일사신식적변화,군체세포적결과불능완전반영개체세포진실적생리상태。【결론】LTRS기우단개세포수평상적연구,능경직접、진실지반영 UV 협박하세포내생물대분자변화적동태신식。
Objective]The apoptosis of yeast cells was induced by ultraviolet and its process was studied in order to understand the changes of biological macromolecules and the molecular mechanism.[Methods]Laser tweezers Raman spectroscopy (LTRS)was used to monitor the dynamics of the intracellular biological macro-molecules in real-time during the apoptosis process of yeast cells stressed with UV at both cellular population level and single-cell level,re-spectively.[Results]Lethal doses of UV irradia-tion could cause cell apoptosis.The intensities of Raman peaks,which were assigned to nucleic acids (1085 cm-1 ,1300 cm-1 ),proteins (850 cm-1 ,1440 cm-1 ,1604 cm-1 ,1655 cm-1 )and lipids(1085 cm-1 ,1300 cm-1 ,1440 cm-1 ),de-creased significantly as a function of the duration of cell apoptosis at cellular population level, suggesting that the content of nucleic acids,proteins and lipids reduced gradually during the time that the yeast cells were undergoing apoptosis induced by UV.The peak of 1604 cm-1 , which was called the Raman spectroscopic signature of life in yeasts,was a marker of Raman band for cell metabolic activity.Its intensity had the sharpest decline by 60% at the late stage of apoptosis,implying that the energy metabolism and breathing capacity were decreased during the process of cell apoptosis,which related to the changes of ergosterol structure and function theoretically.However,the changes of the intensities of Raman peaks at 850 cm-1 ,1085 cm-1 , 1300 cm-1 ,1440 cm-1 and 1665 cm-1 between the group cells and the single cells were different significantly in the period of 90~120 min and 125~167 min,demonstrating that the heteroge-neities of the single cells were masked by the average spectroscopy of the population cells.[Conclusion]LTRS can be used to directly and truthfully detect the kinetics of apoptotic process of yeast cells under UV irradiation at the single cell level and probe cellular heterogeneity.