当代外语研究
噹代外語研究
당대외어연구
CONTEMPORARY FOREIGN LANGUAGES STUDIES
2015年
5期
5-10
,共6页
英语条件分词连词%语法化%路径%机制%动因%历史语用学
英語條件分詞連詞%語法化%路徑%機製%動因%歷史語用學
영어조건분사련사%어법화%로경%궤제%동인%역사어용학
历史语用学视角下的语法化研究旨在从历时角度，运用语用学理论和研究方法，对语法化现象进行解释。本文采用历史语用学从形式到功能的历时映射的研究方法，以英语条件分词连词providing （that ）和provided（that）的历时演变为例，通过描述和阐释英语条件分词连词从形态、句法到语义、语用层面的嬗变过程，揭示其从实词转化为功能词这一语法化过程的路径、机制和动因。
歷史語用學視角下的語法化研究旨在從歷時角度，運用語用學理論和研究方法，對語法化現象進行解釋。本文採用歷史語用學從形式到功能的歷時映射的研究方法，以英語條件分詞連詞providing （that ）和provided（that）的歷時縯變為例，通過描述和闡釋英語條件分詞連詞從形態、句法到語義、語用層麵的嬗變過程，揭示其從實詞轉化為功能詞這一語法化過程的路徑、機製和動因。
역사어용학시각하적어법화연구지재종력시각도，운용어용학이론화연구방법，대어법화현상진행해석。본문채용역사어용학종형식도공능적력시영사적연구방법，이영어조건분사련사providing （that ）화provided（that）적력시연변위례，통과묘술화천석영어조건분사련사종형태、구법도어의、어용층면적선변과정，게시기종실사전화위공능사저일어법화과정적로경、궤제화동인。
