广西师范学院学报（哲学社会科学版）
廣西師範學院學報（哲學社會科學版）
엄서사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF GUANGXI TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
3期
50-53
,共4页
硬汉人物形象%塑造手法%硬汉特质
硬漢人物形象%塑造手法%硬漢特質
경한인물형상%소조수법%경한특질
Image of Tough Guy%Characterizations%Quality of Tough Guy
美国著名作家海明威的《老人与海》和当代广西苗族知名作家杨文升的获奖作品《长满苞谷的山寨》中的硬汉形象，是中西方世界不同文化视野下的产物，是中西方不同文化视阈下的硬汉人物的代表。从人物的硬汉性格特征、硬汉形象塑造特色和中西方硬汉人物的不同的内在特质等方面进行比较，他们又有各自特点。
美國著名作傢海明威的《老人與海》和噹代廣西苗族知名作傢楊文升的穫獎作品《長滿苞穀的山寨》中的硬漢形象，是中西方世界不同文化視野下的產物，是中西方不同文化視閾下的硬漢人物的代錶。從人物的硬漢性格特徵、硬漢形象塑造特色和中西方硬漢人物的不同的內在特質等方麵進行比較，他們又有各自特點。
미국저명작가해명위적《노인여해》화당대엄서묘족지명작가양문승적획장작품《장만포곡적산채》중적경한형상，시중서방세계불동문화시야하적산물，시중서방불동문화시역하적경한인물적대표。종인물적경한성격특정、경한형상소조특색화중서방경한인물적불동적내재특질등방면진행비교，타문우유각자특점。
Both The Old Man and the Sea by Hemingway ,an American novelist and The Moun‐tain Village Growing with Corn by Yang Wen‐sheng ,a famous contemporary Guangxi writer of Miao Ethnic have described an image of a tough guy .They are the images of different cultural perspectives in either the West or the East ,and the representatives of the tough guys under different cultural per‐spectives .Compared in their characters ,the characterizations of their images ,as well as the different inner qualities of the tough guys in either world ,they have their own features ,too .
