广西师范学院学报（哲学社会科学版）
廣西師範學院學報（哲學社會科學版）
엄서사범학원학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF GUANGXI TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2015年
3期
1-5
,共5页
京族%哈节唱词%仪式歌%娱神
京族%哈節唱詞%儀式歌%娛神
경족%합절창사%의식가%오신
Jing Minority%Ha Festival Lyrics%Ceremonial Songs%Entertaining Gods
哈歌是京族哈节期间在哈亭内演唱娱神的歌，以敬圣神、求平安、庆丰收等为主要内容，表达人们对幸福生活的憧憬和追求，蕴含着民族道德伦理观念。哈节歌词的修辞手法多样，语言呈现出书面化的特点，运用艺术化表现手法，具有别具一格的艺术特色。
哈歌是京族哈節期間在哈亭內縯唱娛神的歌，以敬聖神、求平安、慶豐收等為主要內容，錶達人們對倖福生活的憧憬和追求，蘊含著民族道德倫理觀唸。哈節歌詞的脩辭手法多樣，語言呈現齣書麵化的特點，運用藝術化錶現手法，具有彆具一格的藝術特色。
합가시경족합절기간재합정내연창오신적가，이경골신、구평안、경봉수등위주요내용，표체인문대행복생활적동경화추구，온함착민족도덕윤리관념。합절가사적수사수법다양，어언정현출서면화적특점，운용예술화표현수법，구유별구일격적예술특색。
To entertain gods ,Ha songs are performed in Ha Temple ( a place for a clan to discuss important affairs and offer sacrifices to ancestors) during Ha Festival of Jing Minority .The content of Ha songs are generally about respecting gods ,seeking peace and celebrating harvest and people usual‐ly put their expectation of happiness as well as national ethics into the songs .The lyrics of Ha songs , using various rhetoric devices with written language features ,applying artistic expression has a pecul‐iar artistic feature .
