江西农业学报
江西農業學報
강서농업학보
ACTA AGRICULTURAE JIANGXI
2015年
5期
130-133,138
,共5页
乡村旅游%乡村住宿%农家院%国际经验
鄉村旅遊%鄉村住宿%農傢院%國際經驗
향촌여유%향촌주숙%농가원%국제경험
Rural tourism%Rural lodging industry%Farm-stay%International experience
乡村旅游中农家院发展亟需创新突破。基于京郊79户民俗旅游户的入户调研，分析了京郊乡村旅游中农家院发展中的突出问题。借鉴发达国家农家院的发展经验，指出了我国未来农家院发展的路径选择：政策扶持由“硬件”向“软件”方向转变；基于游客需求培育创新型农家院；加强和完善农民专业合作组织的作用；综合发挥农家院的经济功能、社会功能与文化功能。
鄉村旅遊中農傢院髮展亟需創新突破。基于京郊79戶民俗旅遊戶的入戶調研，分析瞭京郊鄉村旅遊中農傢院髮展中的突齣問題。藉鑒髮達國傢農傢院的髮展經驗，指齣瞭我國未來農傢院髮展的路徑選擇：政策扶持由“硬件”嚮“軟件”方嚮轉變；基于遊客需求培育創新型農傢院；加彊和完善農民專業閤作組織的作用；綜閤髮揮農傢院的經濟功能、社會功能與文化功能。
향촌여유중농가원발전극수창신돌파。기우경교79호민속여유호적입호조연，분석료경교향촌여유중농가원발전중적돌출문제。차감발체국가농가원적발전경험，지출료아국미래농가원발전적로경선택：정책부지유“경건”향“연건”방향전변；기우유객수구배육창신형농가원；가강화완선농민전업합작조직적작용；종합발휘농가원적경제공능、사회공능여문화공능。
It is very necessary for the development of farm-stay in rural tourism to innovate and break through.Based on the home-entry survey of 79 folk-tourism households in Beijing suburb, we analyzed the existent prominent problems in the development of farm-stay in rural tourism of Beijing suburb.According to the experiences in the development of farm-stay in devel-oped countries, the author pointed out the path selections for the development of Chinese farm-stay in the future:transforming the direction of policies support from “hardware” to “software”; cultivating innovation-type farm-stay based on the requirements of tourists;reinforcing and improving the role of farmer’ s specialized cooperative organization;comprehensively exerting the economic function, social function and cultural function of farm-stay.
