广东建材
廣東建材
엄동건재
GUANGDONG CONSTRUCTION
2015年
4期
42-44
,共3页
雨水利用%建筑美学%水景%人居
雨水利用%建築美學%水景%人居
우수이용%건축미학%수경%인거
本文通过分析古今中外的一些代表性的利用雨水作为景观的建筑或构筑物,从雨水利用的侧面入手,阐述雨水的“观赏性”、“蕴能性”两个基本属性,提出这两个属性使雨水对于“建筑美”,可以成为载体和构成部分.而设计师在构建这种美的同时,又能催生两个“副产品”:延长雨水汇流时间,减轻城市排水管网负担;减少景观自来水用量,节约城市自来水资源.
本文通過分析古今中外的一些代錶性的利用雨水作為景觀的建築或構築物,從雨水利用的側麵入手,闡述雨水的“觀賞性”、“蘊能性”兩箇基本屬性,提齣這兩箇屬性使雨水對于“建築美”,可以成為載體和構成部分.而設計師在構建這種美的同時,又能催生兩箇“副產品”:延長雨水彙流時間,減輕城市排水管網負擔;減少景觀自來水用量,節約城市自來水資源.
본문통과분석고금중외적일사대표성적이용우수작위경관적건축혹구축물,종우수이용적측면입수,천술우수적“관상성”、“온능성”량개기본속성,제출저량개속성사우수대우“건축미”,가이성위재체화구성부분.이설계사재구건저충미적동시,우능최생량개“부산품”:연장우수회류시간,감경성시배수관망부담;감소경관자래수용량,절약성시자래수자원.
