黔南民族师范学院学报
黔南民族師範學院學報
검남민족사범학원학보
THE LEARNED JOURNAL OF THE QIANNAN NORMAL COLLEGE OF NATIONALITIES
2015年
2期
35-38
,共4页
维特根斯坦%“图像论”%汉字思维%概念词%逻辑词
維特根斯坦%“圖像論”%漢字思維%概唸詞%邏輯詞
유특근사탄%“도상론”%한자사유%개념사%라집사
按照前期维特根斯坦的观点,意义的实现方式在语言中体现为词的连接方式,即句子的结构.但面对传统汉语写作,这种观念却显得有些水土不服,因为汉语写作有时并不依靠词的连接方式,而是依赖意象叠加所营造的画面呈现意义,这种写作方式与汉字思维有着密不可分的联系.
按照前期維特根斯坦的觀點,意義的實現方式在語言中體現為詞的連接方式,即句子的結構.但麵對傳統漢語寫作,這種觀唸卻顯得有些水土不服,因為漢語寫作有時併不依靠詞的連接方式,而是依賴意象疊加所營造的畫麵呈現意義,這種寫作方式與漢字思維有著密不可分的聯繫.
안조전기유특근사탄적관점,의의적실현방식재어언중체현위사적련접방식,즉구자적결구.단면대전통한어사작,저충관념각현득유사수토불복,인위한어사작유시병불의고사적련접방식,이시의뢰의상첩가소영조적화면정현의의,저충사작방식여한자사유유착밀불가분적련계.
