CAJ | 학술논문

目的：观察浮针疗法治疗腹泻型肠易激综合征的疗效。方法将入选病例分为治疗组及对照组，每组40例。治疗组采用浮针疗法，对照组口服匹维溴胺片；两组疗程均为4周。结果患者治疗后各时点的临床疗效呈逐渐递增趋势；患者治疗前后在大便次数、大便性状、腹痛（或腹部不适）均有明显改善，差异有统计学意义（P ﹤0.05）；治疗组与对照组比较，差异有统计学意义（ P ﹤0.05）。结论浮针疗法能明显改善腹泻型肠易激综合征患者临床症状，拓展了浮针治疗范围。
목적：관찰부침요법치료복사형장역격종합정적료효。방법장입선병례분위치료조급대조조，매조40례。치료조채용부침요법，대조조구복필유추알편；량조료정균위4주。결과환자치료후각시점적림상료효정축점체증추세；환자치료전후재대편차수、대편성상、복통（혹복부불괄）균유명현개선，차이유통계학의의（P ﹤0.05）；치료조여대조조비교，차이유통계학의의（ P ﹤0.05）。결론부침요법능명현개선복사형장역격종합정환자림상증상，탁전료부침치료범위。
Objective To observe the curative effect of subcutaneous needling on the treatment of D- IBS. Methods The selected patients were divided into treatment group(n = 40)and control group(n =40). The treatment group adopted subcutaneous needling,while the control group applied oral pinaverium bromide tablets;the two groups were treated for 4 weeKs. Results After the treatment clinical curative effect at different times showed gradual increasing trend;patients before and after treatment in stool frequency, stool,abdominal pain(or discomfort)were obviously improved,with statistical significance(P ﹤ 0. 05);treat-ment group compared with the control group,there was statistical significance(P ﹤ 0. 05). Conclusion Sub-cutaneous needling can obviously improve clinical symptoms of patients with D - IBS,which expands its trea-ting range.