CAJ | 학술논문

目的：了解静脉留置针对妇科住院患者睡眠质量的影响。方法：择取2013年3月-2014年2月本院妇科收治的198例住院患者为研究对象，随机分为对照组（非静脉留置针组）和试验组（静脉留置针组），应用PSQI（匹兹堡睡眠质量指数量表）及焦虑自评量表（SAS）、抑郁自评量表（SDS），行SAS、SDS及睡眠质量评估，探究两组睡眠质量改善情况。结果：试验组治疗后SAS、SDS评分均高于对照组，且PSQI总分较对照组高，差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：静脉留置针对妇科住院患者睡眠质量具有十分重要的影响，临床上应引起足够重视。
목적：료해정맥류치침대부과주원환자수면질량적영향。방법：택취2013년3월-2014년2월본원부과수치적198례주원환자위연구대상，수궤분위대조조（비정맥류치침조）화시험조（정맥류치침조），응용PSQI（필자보수면질량지수량표）급초필자평량표（SAS）、억욱자평량표（SDS），행SAS、SDS급수면질량평고，탐구량조수면질량개선정황。결과：시험조치료후SAS、SDS평분균고우대조조，차PSQI총분교대조조고，차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：정맥류치침대부과주원환자수면질량구유십분중요적영향，림상상응인기족구중시。
Objective:To investigate the effect of intravenous indwelling on sleep quality of patients in department of gynecology.Method:198 patients in department of gynaecology in our hospital from March 2013 to February 2014 were selected as the research object, and were randomly divided into two groups (control group:non intravenous indwelling needle group; the experimental group:the vein indwelling needle group), application of PSQI (Pittsburgh sleep quality index) and self rating Anxiety Scale (SAS), self rating Depression Scale (SDS), SDS, SAS and quality of sleep, the quality of sleep improvement situation of two groups were explored.Result:In experimental group after treatment, SAS, SDS score were significantly higher than that of control group(P<0.05), the total score of PSQI compared with control group, difference was significant (P<0.05).Conclusion:The influence of Intravenous indwelling on gynecological patients’ sleep quality is very important, clinical attention should be paid.