CAJ | 학술논문

推进“两化深度融合”是我国应对国际竞争新态势提出的一项战略举措，也是工业企业转型升级的必由之路。在当前全社会都努力以颠覆式创新攫取竞争优势的时代，企业的两化融合如何去做，如何去管理，是极具挑战性和现实性的课题。本文论述了信息经济社会中对企业管理的新要求，初步建立了战略一致性分析、应用管理分析、资源管理分析等5个分析模型，以帮助企业查找发现两化融合建设和管理中的弱项，并制定针对性的优化提升方案。本文同时初步建立了面向可持续竞争优势的“新型能力”分析标准路径，并结合炼油化工企业的实际生产管理过程进行了探讨。
추진“량화심도융합”시아국응대국제경쟁신태세제출적일항전략거조，야시공업기업전형승급적필유지로。재당전전사회도노력이전복식창신확취경쟁우세적시대，기업적량화융합여하거주，여하거관리，시겁구도전성화현실성적과제。본문논술료신식경제사회중대기업관리적신요구，초보건립료전략일치성분석、응용관리분석、자원관리분석등5개분석모형，이방조기업사조발현량화융합건설화관리중적약항，병제정침대성적우화제승방안。본문동시초보건립료면향가지속경쟁우세적“신형능력”분석표준로경，병결합련유화공기업적실제생산관리과정진행료탐토。
IT is a crucial strategy to deepen ‘Integration of Information Technology and Industrialization’ in order to deal with the increasingly fierce international competition. Moreover, it is the only way to upgrade and transform an industrial enterprise. Nowadays, it is the age in which the entire society is striving to obtain advantages by introducing innovation. Hence, “how to put forward the ‘Fusion of Informatization T and Industrialization’ of an enterprise and how to manage it” is a highly challenging and realistic problem. In this article, the new requirements of enterprise management for an information and economic society will be discussed. Specifically, five analysis models are established, including a strategic consistency model, an application management analysis model, an resource management and analysis model and so forth. All of these are aiming to help enterprises find their weaknesses, so that they can make accurate plans to improve and optimize their abilities in the process of ‘Fusion of Informatization and Industrialization’. In addition, in order to achieve a novel sustainable ability on competitive advantages, a standardized route has been established and discussed based on real practices of a refining enterprise.