CAJ | 학술논문

目的：抽样调查国内儿科医护人员对腹腔间隙综合征（ACS ）的知晓程度。方法设计关于腹腔间隙综合征知晓度的调查问卷，2012年11月向参加中华医学会第十二届全国儿科危重症大会的医护人员发放问卷调查300份。结果回收194份，回收率64．7％。28．9％（56／194）的人未听说过ACS。49．5％（96／194）听说过但未接触过ACS ，21．6％（42／194）熟悉ACS。知晓ACS（听说过与熟悉的总和）医护人员中，仅7．2％（10／138）知道ACS的准确定义。83．3％（35／42）熟悉ACS的医护人员使用膀胱测压法进行腹腔压力测量，其中仅57．1％（20／35）的人知道膀胱测压时生理盐水的正确用量。结论国内儿科医护人员对ACS的知晓程度不高，有必要加强广大儿科医护人员关于ACS相关知识的教育，提高对ACS的认识，推动中国儿童ACS的救治。
목적：추양조사국내인과의호인원대복강간극종합정（ACS ）적지효정도。방법설계관우복강간극종합정지효도적조사문권，2012년11월향삼가중화의학회제십이계전국인과위중증대회적의호인원발방문권조사300빈。결과회수194빈，회수솔64．7％。28．9％（56／194）적인미은설과ACS。49．5％（96／194）은설과단미접촉과ACS ，21．6％（42／194）숙실ACS。지효ACS（은설과여숙실적총화）의호인원중，부7．2％（10／138）지도ACS적준학정의。83．3％（35／42）숙실ACS적의호인원사용방광측압법진행복강압력측량，기중부57．1％（20／35）적인지도방광측압시생리염수적정학용량。결론국내인과의호인원대ACS적지효정도불고，유필요가강엄대인과의호인원관우ACS상관지식적교육，제고대ACS적인식，추동중국인동ACS적구치。
Objective To perform the sample survey on the recognition degree of abdominal compartment syndrome (ACS) among domestic pediatric healthcare providers (PHCP) Methods Three hundred self‐designed questionnaires were distributed to the participants at the twelfth Chinese Medical Association Congress of Pediatric Critical Care Medicine in November 2011 .Results A total of 194 effective questionnaires were reclaimed with the recovery rate of 64 .7% .28 .9% (56/194)of respondents did not heard of ACS .49 .5% (96/194)of them heard of ACS ,but did not contact ACS .Only 21 .6% (42/194)of respondents were well fa‐miliar with ACS .Among the medical staffs who were aware of ACS (familiar or just heard of ) ,only 7 .2% (10/138)knew the real definition of ACS .83 .3% (35/42) of respondents who were familiar with ACS used the intravesical route to measure the intra -ab‐dominal pressure(IAP) .However ,only 57 .1% (20/35)of respondents knew the correct saline volume for measuring IAP .Conclusion The recognition degree of ACS is low among domestic PHCP .It is necessary to strengthen the ACS related education among do‐mestic PHCP for increasing the awareness of ACS and promoting its treatment .