西安外国语大学学报
西安外國語大學學報
서안외국어대학학보
JOURNAL OF XI'AN INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY
2015年
2期
103-106
,共4页
尾崎翠%单恋%双性同体%异性恋
尾崎翠%單戀%雙性同體%異性戀
미기취%단련%쌍성동체%이성련
尾崎翠以创作少女小说成名,但其创造的少女形象并不符合日本明治时期以来的“少女”规范.其通过似是而非的爱情故事描述被视为空白的少女丰富的内心世界,也通过对单相思和三角恋爱的诠释揭露出异性恋体制中作为恋爱对象的女性的缺席.尾崎翠将“双性同体”视为挑战男权社会的方式,寻找女性“失语”的原因并探索摆脱男性话语、表达女性独特感受的写作方式,其想象力超越了时代的束缚.
尾崎翠以創作少女小說成名,但其創造的少女形象併不符閤日本明治時期以來的“少女”規範.其通過似是而非的愛情故事描述被視為空白的少女豐富的內心世界,也通過對單相思和三角戀愛的詮釋揭露齣異性戀體製中作為戀愛對象的女性的缺席.尾崎翠將“雙性同體”視為挑戰男權社會的方式,尋找女性“失語”的原因併探索襬脫男性話語、錶達女性獨特感受的寫作方式,其想象力超越瞭時代的束縳.
미기취이창작소녀소설성명,단기창조적소녀형상병불부합일본명치시기이래적“소녀”규범.기통과사시이비적애정고사묘술피시위공백적소녀봉부적내심세계,야통과대단상사화삼각연애적전석게로출이성련체제중작위연애대상적녀성적결석.미기취장“쌍성동체”시위도전남권사회적방식,심조녀성“실어”적원인병탐색파탈남성화어、표체녀성독특감수적사작방식,기상상력초월료시대적속박.
