CAJ | 학술논문

目的：以中医基础理论为指导，从中西医结合研究的角度探索慢性前列腺炎辨证分型与前列腺按摩液（ EPS）中细胞因子白细胞介素1β（ IL－1β）、肿瘤坏死因子α（ TNF－α）的相关性，期望研究结果能为慢性前列腺炎的中医辨证客观化、规范化提供一些有益的参考。方法：纳入研究对象共320例，其中慢性前列腺炎（ CP）患者260例，健康男性60例。将西医诊断为慢性前列腺炎患者260例严格按中医证型分为湿热下注组（70例）、气滞血瘀组（70例）、肝肾阴虚组（62例）、肾阳不足组（58例）4组。健康男性60例作为对照组。采用双抗体夹心 ELISA 法测定320例受试者前列腺按摩液中 IL －1β、TNF－α含量，并分组比较其结果。结果：1）前列腺按摩液中IL－1β水平：湿热下注、气滞血瘀、肝肾阴虚、肾阳不足4组两两之间无明显差异（P＞0．05）。湿热下注与对照组差异显著（P＝0．006＜0．05）。气滞血瘀、肝肾阴虚、肾阳不足3组与对照组两两之间无明显差异（ P＞0．05）。2）前列腺按摩液中TNF－α水平：湿热下注、气滞血瘀、肝肾阴虚、肾阳不足4组两两之间无明显差异（ P＞0．05）。湿热下注与对照组差异显著（ P＝0．009＜0．05）。气滞血瘀、肝肾阴虚、肾阳不足三组与对照组之间无明显差异（ P＞0．05）。结论：CP证型中湿热下注型与EPS中促炎细胞因子TNF－α、IL－1β含量水平明显相关，气滞血瘀型、肝肾阴虚型、肾阳不足型与EPS中促炎细胞因子TNF－α、IL－1β含量水平无相关性。EPS中促炎细胞因子TNF－α、IL－1β含量水平可以作为CP湿热下注型临床辨证的客观指标。
목적：이중의기출이론위지도，종중서의결합연구적각도탐색만성전렬선염변증분형여전렬선안마액（ EPS）중세포인자백세포개소1β（ IL－1β）、종류배사인자α（ TNF－α）적상관성，기망연구결과능위만성전렬선염적중의변증객관화、규범화제공일사유익적삼고。방법：납입연구대상공320례，기중만성전렬선염（ CP）환자260례，건강남성60례。장서의진단위만성전렬선염환자260례엄격안중의증형분위습열하주조（70례）、기체혈어조（70례）、간신음허조（62례）、신양불족조（58례）4조。건강남성60례작위대조조。채용쌍항체협심 ELISA 법측정320례수시자전렬선안마액중 IL －1β、TNF－α함량，병분조비교기결과。결과：1）전렬선안마액중IL－1β수평：습열하주、기체혈어、간신음허、신양불족4조량량지간무명현차이（P＞0．05）。습열하주여대조조차이현저（P＝0．006＜0．05）。기체혈어、간신음허、신양불족3조여대조조량량지간무명현차이（ P＞0．05）。2）전렬선안마액중TNF－α수평：습열하주、기체혈어、간신음허、신양불족4조량량지간무명현차이（ P＞0．05）。습열하주여대조조차이현저（ P＝0．009＜0．05）。기체혈어、간신음허、신양불족삼조여대조조지간무명현차이（ P＞0．05）。결론：CP증형중습열하주형여EPS중촉염세포인자TNF－α、IL－1β함량수평명현상관，기체혈어형、간신음허형、신양불족형여EPS중촉염세포인자TNF－α、IL－1β함량수평무상관성。EPS중촉염세포인자TNF－α、IL－1β함량수평가이작위CP습열하주형림상변증적객관지표。