CAJ | 학술논문

目的：观察糜蛋白酶治疗外科体表脓肿的临床效果。方法：将90例外科体表脓肿患者随机分为治疗组45例及对照组45例，对照组单纯采用常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上加予糜蛋白酶冲洗，观察两组患者的创面愈合时间、疼痛缓解时间及满意度。结果：治疗组创面愈合时间、疼痛缓解时间均较对照组短，满意度较对照组高，差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：糜蛋白酶治疗外科体表脓肿的临床效果好，操作方便、安全可靠，值得临床推广。
목적：관찰미단백매치료외과체표농종적림상효과。방법：장90예외과체표농종환자수궤분위치료조45례급대조조45례，대조조단순채용상규치료，치료조재상규치료적기출상가여미단백매충세，관찰량조환자적창면유합시간、동통완해시간급만의도。결과：치료조창면유합시간、동통완해시간균교대조조단，만의도교대조조고，차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：미단백매치료외과체표농종적림상효과호，조작방편、안전가고，치득림상추엄。
Objective: To observe the clinical effect of chymotrypsin to surgical surface abscess. Methods: 90 Surgical surface abscesses were randomly divided into treatment group (45 cases) and control group (45 case), the control group were treated with conventional therapy, the treatment group were treated with chymotrypsin on the basis of conventional therapy, and then observing the wound healing period, pain relief period, satisfaction by each group. Results: The wound healing period and pain relief period of treatment group were shorter than the control group, the satisfaction of treatment group was higher than the control group, the differences were statistically significant. Conclusion: Chymotrypsin treatment of surgical surface abscess with good clinical results, convenient, safe and reliable, worthy of clinical application.