CAJ | 학술논문

目的：探讨运用中医治疗的方法在老年慢性骨性关节炎中的治疗价值，为临床疾病多途径治疗提供依据。方法：2012年2月～2014年2月收治经临床检查确诊为慢性膝关节炎的老年患者84例。随机分为对照组42例和治疗组42例，其中对照组采用常规西医方法及康复治疗，观察组在康复治疗的基础上加以中医辨证治疗。采用国际公认的评估膝关节炎症状改善的VAS评分、WOMAC指数作为临床观察指标，分析比较两组患者临床临床疗效及症状改善情况。结果：两组患者经治疗后均明显好转，其治疗有效率分别为治疗组92．86％，对照组83．33％。但治疗组临床疗效、VAS评分及WOMAC指数均要明显优于单纯的西医治疗，经统计学分析，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论：采用中医辨证方法治疗老年慢性膝关节炎能有效改善其症状，值得临床推广。
목적：탐토운용중의치료적방법재노년만성골성관절염중적치료개치，위림상질병다도경치료제공의거。방법：2012년2월～2014년2월수치경림상검사학진위만성슬관절염적노년환자84례。수궤분위대조조42례화치료조42례，기중대조조채용상규서의방법급강복치료，관찰조재강복치료적기출상가이중의변증치료。채용국제공인적평고슬관절염증상개선적VAS평분、WOMAC지수작위림상관찰지표，분석비교량조환자림상림상료효급증상개선정황。결과：량조환자경치료후균명현호전，기치료유효솔분별위치료조92．86％，대조조83．33％。단치료조림상료효、VAS평분급WOMAC지수균요명현우우단순적서의치료，경통계학분석，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론：채용중의변증방법치료노년만성슬관절염능유효개선기증상，치득림상추엄。