CAJ | 학술논문

本文采用电感耦合等离子体质谱、原子荧光光谱法对郑州市及周边地区化探扫面（1∶10万）采集的1014个表层土壤样品进行分析，结合单因子污染指数法、内梅罗指数法评价了土壤中重金属含量水平、形态特征和污染分布状况。结果表明，8种重金属的平均含量都低于《土壤环境质量标准》Ⅰ类土壤的临界值；从地表到深部重金属元素含量逐步降低；在测区1000 km2范围内，一级、二级、三级土壤面积分别占89．6％、9．4％、1．0％，土壤质量总体良好。在极个别中、重度污染区，重金属主要以难以迁移和被植物利用的残渣态、铁锰氧化态形式存在，目前对人及环境的实际危害很小。
본문채용전감우합등리자체질보、원자형광광보법대정주시급주변지구화탐소면（1∶10만）채집적1014개표층토양양품진행분석，결합단인자오염지수법、내매라지수법평개료토양중중금속함량수평、형태특정화오염분포상황。결과표명，8충중금속적평균함량도저우《토양배경질량표준》Ⅰ류토양적림계치；종지표도심부중금속원소함량축보강저；재측구1000 km2범위내，일급、이급、삼급토양면적분별점89．6％、9．4％、1．0％，토양질량총체량호。재겁개별중、중도오염구，중금속주요이난이천이화피식물이용적잔사태、철맹양화태형식존재，목전대인급배경적실제위해흔소。
The heavy metal contents of 1014 surface soil samples from a geochemical survey (1 ∶100000)in Zhengzhou city and its surrounding areas has been determined by Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry (ICP-MS)and Atomic Fluorescence Spectrometry (AFS).The single-factor index method and Nemerow index method were also used to evaluate the content level and morphological characteristics of heavy metals,and the distribution of their pollution.Analytical results show that the average contents of eight types of heavy metals are below the critical value of soil category I in the environmental quality standard for soils and the content of heavy metals decreases from the surface to the deep soil.In the 1000 km2 testing area,first-class,second-class and third-class soils account for 89.6%,9.4%,and 1 .0%,respectively,indicating good soil quality.In a few moderately and strongly polluted areas,heavy metals exist in the forms of a residual,ferri-manganese oxidation state,which were hard to migrate or use by plants and thus are not harmful to people and the environment.