CAJ | 학술논문

目的：对直肠癌患者经腹会阴联合直肠癌根治术的术后护理措施进行分析。方法选取从2010年7月～2014年1月收治的40例行腹会阴联合直肠癌根治术患者，对其临床护理资料进行回顾性分析。结果本组中的40例患者，术后2～3天造口开放，3～4天食用半流质食物，7～10天大便排出成形，10～12天患者出院。所有患者均行6～12个月随访，无造口旁疝、狭窄、水肿等并发症，患者对于护理效果较为满意。结论根据行腹会阴联合直肠癌根治术患者的实际病情，运用护理学有关知识，对患者采取综合护理，有利于患者康复，为下阶段治疗奠定基础。
목적：대직장암환자경복회음연합직장암근치술적술후호리조시진행분석。방법선취종2010년7월～2014년1월수치적40례행복회음연합직장암근치술환자，대기림상호리자료진행회고성분석。결과본조중적40례환자，술후2～3천조구개방，3～4천식용반류질식물，7～10천대편배출성형，10～12천환자출원。소유환자균행6～12개월수방，무조구방산、협착、수종등병발증，환자대우호리효과교위만의。결론근거행복회음연합직장암근치술환자적실제병정，운용호이학유관지식，대환자채취종합호리，유리우환자강복，위하계단치료전정기출。
Objective To analyze the postoperative nursing interventions of patients with rectal carcinoma undergoing combined abdominoperineal resection. Methods Selected 40 cases with rectal carcinoma undergoing combined abdominoperineal resection from July 2010 to January 2014, retrospective study of clinical nursing data. Results In the group of 40 cases, stoma opened 2~3 day after operation, had semiliquid diet 3~4 day after operation, had forming stool after 7~10 day, and be discharged from hospital after 10~12 day. All patients were performed 6 months to 12 months follow-up, and with no complications such as incision hernia, narrow, edema , patients were satisifed with nursing. Conclusion According to actual condition of patients undergoing combined abdominoperineal resection, use the knowledge of nursing, adopt comprehensive nursing on the patients, help patients recover, and lay a foundation for the next stage of treatment.