针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2015年
5期
32-34
,共3页
卒中%焦虑%郁证%针刺%原络通经针法
卒中%焦慮%鬱證%針刺%原絡通經針法
졸중%초필%욱증%침자%원락통경침법
Stroke%Anxiety%Depression%Acupuncture%Yuan-primary and Luo-connecting meridian smoot-hing needling method
目的：观察原络通经针法治疗卒中后焦虑的临床疗效。方法：将90例卒中后焦虑患者随机分为3组，治疗组用原络通经针法治疗，对照Ⅰ组用原络配穴针法治疗，对照Ⅱ组用口服西药希德治疗。治疗前后用汉密尔顿焦虑量表评分，评定疗效。结果：治疗组30例，治愈7例，显效14例，有效7例，无效2例，总有效率93．3％；对照Ⅰ组30例，治愈3例，显效10例，有效13例，无效4例，总有效率86．7％；对照Ⅱ组30例，治愈6例，显效13例，有效8例，无效3例，总有效率90％。3组比较无统计学意义（P＞0．05），副作用的比较有统计学意义（P＜0．05），两个针灸组比西药组副作用少。结论：原络通经针法治疗卒中后焦虑症有很好的临床疗效，是治疗卒中后焦虑理想的方法之一。
目的：觀察原絡通經針法治療卒中後焦慮的臨床療效。方法：將90例卒中後焦慮患者隨機分為3組，治療組用原絡通經針法治療，對照Ⅰ組用原絡配穴針法治療，對照Ⅱ組用口服西藥希德治療。治療前後用漢密爾頓焦慮量錶評分，評定療效。結果：治療組30例，治愈7例，顯效14例，有效7例，無效2例，總有效率93．3％；對照Ⅰ組30例，治愈3例，顯效10例，有效13例，無效4例，總有效率86．7％；對照Ⅱ組30例，治愈6例，顯效13例，有效8例，無效3例，總有效率90％。3組比較無統計學意義（P＞0．05），副作用的比較有統計學意義（P＜0．05），兩箇針灸組比西藥組副作用少。結論：原絡通經針法治療卒中後焦慮癥有很好的臨床療效，是治療卒中後焦慮理想的方法之一。
목적：관찰원락통경침법치료졸중후초필적림상료효。방법：장90례졸중후초필환자수궤분위3조，치료조용원락통경침법치료，대조Ⅰ조용원락배혈침법치료，대조Ⅱ조용구복서약희덕치료。치료전후용한밀이돈초필량표평분，평정료효。결과：치료조30례，치유7례，현효14례，유효7례，무효2례，총유효솔93．3％；대조Ⅰ조30례，치유3례，현효10례，유효13례，무효4례，총유효솔86．7％；대조Ⅱ조30례，치유6례，현효13례，유효8례，무효3례，총유효솔90％。3조비교무통계학의의（P＞0．05），부작용적비교유통계학의의（P＜0．05），량개침구조비서약조부작용소。결론：원락통경침법치료졸중후초필증유흔호적림상료효，시치료졸중후초필이상적방법지일。
Objective:To observe the therapeutic effect of Yuan -primary and Luo -connecting meridian smoothing needling method on post -stroke anxiety disorder and search for an effective therapy of TCM for post-stroke anxiety disorder.Methods:Ninety cases were randomly divided into a treatment group and two con-trol groups,with 30 patients in each group.The treatment group was treated by Yuan-primary and Luo-con-necting meridian smoothing needling method;the control group I by Yuan-primary and Luo-connecting nee-dling method and the control group II was by medication only.All the three groups were treated for 4 weeks. Changes of scores of HAMA were detected.Results:The scores of HAMA scales in all groups after treatment were improved,and there was a difference between three groups (P<0.05).The acupuncture groups had less side effects than the medication group.Conclusion:Yuan-primary and Luo-connecting meridian smoothing needling method can provide the satisfactory outcome for post-stroke anxiety disorders, and the acupuncture treatment has less side effects.
