红河学院学报
紅河學院學報
홍하학원학보
JOURNAL OF HONGHE UNIVERSITY
2015年
3期
65-68
,共4页
《追忆似水年华》%无意识回忆%艺术真实
《追憶似水年華》%無意識迴憶%藝術真實
《추억사수년화》%무의식회억%예술진실
“Remembrance of Things Past”%unconscious memories%the truth of Art
普鲁斯特的《追忆似水年华》以回忆的方式重现了往日时光,但在回忆的形式上,作者由刻意的回忆过度到“无意识回忆”,由此确认了“无意识回忆”是追回真实时光的唯一方法。这一确认的过程也是作者认识艺术真实的过程,“无意识回忆”正是以其突如其来的具体印象作为艺术真实性的保证。文章“无意识回忆”与艺术真实之间的关系入手,探讨二者相互依存、相互延伸,最终得以在时间中升华为永恒的关系。
普魯斯特的《追憶似水年華》以迴憶的方式重現瞭往日時光,但在迴憶的形式上,作者由刻意的迴憶過度到“無意識迴憶”,由此確認瞭“無意識迴憶”是追迴真實時光的唯一方法。這一確認的過程也是作者認識藝術真實的過程,“無意識迴憶”正是以其突如其來的具體印象作為藝術真實性的保證。文章“無意識迴憶”與藝術真實之間的關繫入手,探討二者相互依存、相互延伸,最終得以在時間中升華為永恆的關繫。
보로사특적《추억사수년화》이회억적방식중현료왕일시광,단재회억적형식상,작자유각의적회억과도도“무의식회억”,유차학인료“무의식회억”시추회진실시광적유일방법。저일학인적과정야시작자인식예술진실적과정,“무의식회억”정시이기돌여기래적구체인상작위예술진실성적보증。문장“무의식회억”여예술진실지간적관계입수,탐토이자상호의존、상호연신,최종득이재시간중승화위영항적관계。
Proust's“Remembrance of Things Past”a way to reproduce the past memories of the time, but in the form of memories, the author recalls by deliberately over to the“unconscious memories”, which confirmed the“unconscious memories”is the catch the only way back to the real moments. The confirmation process is the art of understanding the real process,“unconscious memories”is the impression of a sudden its specific art as a guarantee of authenticity. In this paper, the relationship between the“unconscious memories”between the truth of Art start to explore both interdependent and mutually extended, was finally elevated to the eternal relationship in time.