CAJ | 학술논문

针灸可改善慢性胆囊炎的临床症状及胆囊的收缩功能，是安全有效的治疗方法。本文从毫针刺法、针灸结合法、穴位埋线、穴位敷贴、穴位注射、耳压法及综合疗法等方面综述近年针灸治疗胆囊炎的临床研究进展，总结针灸治疗胆囊炎的临床经验，以期为胆囊炎的临床治疗及研究提供参考。
침구가개선만성담낭염적림상증상급담낭적수축공능，시안전유효적치료방법。본문종호침자법、침구결합법、혈위매선、혈위부첩、혈위주사、이압법급종합요법등방면종술근년침구치료담낭염적림상연구진전，총결침구치료담낭염적림상경험，이기위담낭염적림상치료급연구제공삼고。
Acupuncture and moxibustion can improve thesymptoms of chronic cholecystitis, alleviate pains of patients, improve the rate of contraction of the gallbladder. It is a kind of safe and effective treatment method, and is worthy of clinical promotion. This paper reviews the progress of cholecystitis treated by acupuncture and moxibustion in recent years from the following aspects: filiform needle,acupuncture and moxibustion, catgut implantation at acupoint, acupoint application, acupoint injection, auricular acupressure and combining therapy.In this paper, we summed up clinical experience of cholecystitis treated by acupuncture and moxibustion, in order to provide reference for clinical therapy and scientific studies.