中共山西省委党校学报
中共山西省委黨校學報
중공산서성위당교학보
ACADEMIC JOURNAL OF SHANXI PROVINCIAL COMMITTEE PARTY SCHOOL OF C.P.C
2015年
3期
18-20
,共3页
马克思主义中国化%井冈山道路%中国特色
馬剋思主義中國化%井岡山道路%中國特色
마극사주의중국화%정강산도로%중국특색
localization of Marxism in China%Jing gang Mountain Road%Chinese characteristics
井冈山道路是马克思主义中国化的伟大开篇,为我们推动马克思主义中国化提供了重要经验:理论基础是坚持马克思主义基本原理;客观前提是坚持马克思主义基本原理与中国半殖民半封建社会的国情相结合;思想条件是坚持正确的思想路线——实事求是;时代要求是依据已经变化了的时代背景和新的革命实践经验进行理论创新,从而形成中国特色的革命道路;主体条件是与群众共命运。
井岡山道路是馬剋思主義中國化的偉大開篇,為我們推動馬剋思主義中國化提供瞭重要經驗:理論基礎是堅持馬剋思主義基本原理;客觀前提是堅持馬剋思主義基本原理與中國半殖民半封建社會的國情相結閤;思想條件是堅持正確的思想路線——實事求是;時代要求是依據已經變化瞭的時代揹景和新的革命實踐經驗進行理論創新,從而形成中國特色的革命道路;主體條件是與群衆共命運。
정강산도로시마극사주의중국화적위대개편,위아문추동마극사주의중국화제공료중요경험:이론기출시견지마극사주의기본원리;객관전제시견지마극사주의기본원리여중국반식민반봉건사회적국정상결합;사상조건시견지정학적사상로선——실사구시;시대요구시의거이경변화료적시대배경화신적혁명실천경험진행이론창신,종이형성중국특색적혁명도로;주체조건시여군음공명운。
Jing gang Mountain Road is great beginning of localization of Marxism in China,which provides important experience to promote it. Its theoretical basis is to insist principle of Marxism; the objective premise is to insist combination of principle of Marxism and national condition which is semi-colonial and semi-feudal society;ideological requirement is to insist right ideological line,that is being practical and realistic; demand of time is to make theoretical innovation in accordance with changeable historical background,forming revolutionary road with Chinese characteristics;subjective condition is to share a common fate with the masses.