光谱学与光谱分析
光譜學與光譜分析
광보학여광보분석
SPECTROSCOPY AND SPECTRAL ANALYSIS
2015年
6期
1730-1734
,共5页
杨红霞%李岑%杜玉枝%魏立新
楊紅霞%李岑%杜玉枝%魏立新
양홍하%리잠%두옥지%위립신
藏药%川西獐牙菜%制剂%同步辐射X-射线荧光%金属元素
藏藥%川西獐牙菜%製劑%同步輻射X-射線熒光%金屬元素
장약%천서장아채%제제%동보복사X-사선형광%금속원소
Tibetan medicine%Swertia mussotii franch .%Preparations%Synchrotron radiation X-ray fluorescence%Metallic elemental
同步辐射X射线荧光（SR‐XRF）技术具有光强高、能量范围宽、信噪比高、检测限低、无损伤分析等特点，在元素分析中具有极为显著的优势。采用SR‐XRF技术，对临床治疗肝胆疾病常用的藏药材（川西獐牙菜）及藏药制剂中的金属元素进行较为准确的定量半定量分析，以期揭示藏药中这些金属元素与其药效的关系。SR‐XRF分析结果发现，藏药材川西獐牙菜中含有钾（K）、钙（Ca）、钛（Ti）、钒（V）、铬（Cr）、锰（M n）、铁（Fe）、锌（Zn）、铅（Pb）共九种金属元素（含量均处于ppb或亚ppm级别），且不同来源样品间的元素组成具有明显的差异性。另外，发现研究的藏药复方制剂含有钾（K）、钙（Ca）、钛（Ti）、钒（V）、铬（Cr）、锰（Mn）、铁（Fe）、镍（Ni）、铜（Cu）、锌（Zn）、铷（Rb）、铅（Pb）、汞（Hg）、钴（Co）、镓（Ga）15种金属元素及一种非金属元素砷（A s ），各元素含量均在ppb至ppm级别，不同复方制剂中的元素组成具有显著性的差异。利用SR‐XRF技术对常用藏药材和藏药制剂中元素进行了，初步揭示了传统藏药中微量金属元素与其生物学效应的关系，并发现该技术可用于藏药微量金属元素的直接、快速检测。
同步輻射X射線熒光（SR‐XRF）技術具有光彊高、能量範圍寬、信譟比高、檢測限低、無損傷分析等特點，在元素分析中具有極為顯著的優勢。採用SR‐XRF技術，對臨床治療肝膽疾病常用的藏藥材（川西獐牙菜）及藏藥製劑中的金屬元素進行較為準確的定量半定量分析，以期揭示藏藥中這些金屬元素與其藥效的關繫。SR‐XRF分析結果髮現，藏藥材川西獐牙菜中含有鉀（K）、鈣（Ca）、鈦（Ti）、釩（V）、鉻（Cr）、錳（M n）、鐵（Fe）、鋅（Zn）、鉛（Pb）共九種金屬元素（含量均處于ppb或亞ppm級彆），且不同來源樣品間的元素組成具有明顯的差異性。另外，髮現研究的藏藥複方製劑含有鉀（K）、鈣（Ca）、鈦（Ti）、釩（V）、鉻（Cr）、錳（Mn）、鐵（Fe）、鎳（Ni）、銅（Cu）、鋅（Zn）、銣（Rb）、鉛（Pb）、汞（Hg）、鈷（Co）、鎵（Ga）15種金屬元素及一種非金屬元素砷（A s ），各元素含量均在ppb至ppm級彆，不同複方製劑中的元素組成具有顯著性的差異。利用SR‐XRF技術對常用藏藥材和藏藥製劑中元素進行瞭，初步揭示瞭傳統藏藥中微量金屬元素與其生物學效應的關繫，併髮現該技術可用于藏藥微量金屬元素的直接、快速檢測。
동보복사X사선형광（SR‐XRF）기술구유광강고、능량범위관、신조비고、검측한저、무손상분석등특점，재원소분석중구유겁위현저적우세。채용SR‐XRF기술，대림상치료간담질병상용적장약재（천서장아채）급장약제제중적금속원소진행교위준학적정량반정량분석，이기게시장약중저사금속원소여기약효적관계。SR‐XRF분석결과발현，장약재천서장아채중함유갑（K）、개（Ca）、태（Ti）、범（V）、락（Cr）、맹（M n）、철（Fe）、자（Zn）、연（Pb）공구충금속원소（함량균처우ppb혹아ppm급별），차불동래원양품간적원소조성구유명현적차이성。령외，발현연구적장약복방제제함유갑（K）、개（Ca）、태（Ti）、범（V）、락（Cr）、맹（Mn）、철（Fe）、얼（Ni）、동（Cu）、자（Zn）、여（Rb）、연（Pb）、홍（Hg）、고（Co）、가（Ga）15충금속원소급일충비금속원소신（A s ），각원소함량균재ppb지ppm급별，불동복방제제중적원소조성구유현저성적차이。이용SR‐XRF기술대상용장약재화장약제제중원소진행료，초보게시료전통장약중미량금속원소여기생물학효응적관계，병발현해기술가용우장약미량금속원소적직접、쾌속검측。
To discuss the relationship between metallic element and disease through determine the elementals in Tibetan Herbal Medicines and Tibetan Medicine Preparations that have obvious effect on hepatobiliary diseases by Synchrotron Radiation X‐ray Source ,then to reveal the substance foundation of pharmacological action .The results show that all the Tibetan Herbal Medi‐cines used in the experiment have the 9 kinds of metallic elements of potassium(K) ,calcium(Ca) ,titanium(Ti) ,vanadium(V) , chromium(Cr) ,manganese(Mn) ,ferrum(Fe) ,zinc(Zn) and lead(Pb) ,the content of the elements are in the ppb or ppm level though the element constitute and the content have obvious difference .Tibetan Medicine Preparations have another 6 kinds of metallic elements of nickel(Ni) ,copper(Cu) ,rubidium(Rb) ,mercury(Hg) ,cobalt(Co) ,gallium(Ga) and 1 kind of nonmetallic elements of arsenic(As) when compare with Herbal Medicines ,and the element constitute and the content also have obvious difference .Take advantage of SR‐XRF ,the test gets the basic data of elements of Tibetan Herbal Medicines and Preparations , supply the scientific support to discuss the interaction of pharmacological mechanism and the metallic elements ,and find the suit‐ability of the technique for the metallic elements detection in Tibetan Medicines .
