CAJ | 학술논문

为了分析灯塔迁站对气象要素的影响，通过差值统计方法，选取新站与旧站2014年1月、4月、7月、10月4个月的观测资料，对灯塔国家一般站(54348站)的气温、相对湿度、气压、风速4个气象要素的观测资料进行差值对比分析。结果表明：新站月平均气温偏低0.6~0.9℃，气压偏低0.9~1.0 hPa，相对湿度偏高3~6个百分点，风速偏大0.7~1.4 m/s；造成气象要素差异的主要原因为城市热岛效应。
위료분석등탑천참대기상요소적영향，통과차치통계방법，선취신참여구참2014년1월、4월、7월、10월4개월적관측자료，대등탑국가일반참(54348참)적기온、상대습도、기압、풍속4개기상요소적관측자료진행차치대비분석。결과표명：신참월평균기온편저0.6~0.9℃，기압편저0.9~1.0 hPa，상대습도편고3~6개백분점，풍속편대0.7~1.4 m/s；조성기상요소차이적주요원인위성시열도효응。
In order to analyze the effect of station move to meteorological elements,use the difference of statistical methods,January,April,July and October four months’ data of 2014 of the new station and old station were selected to analyze and compare the data of air temperature,relative humidity,barometric pressure,wind speed of the National General Station of Dengta(station 54348).The results showed thatthe air temperature of the new station is 0.6~0.9℃lower than old station,the air pressure is 0.9~1.0 hPa lower than old station,the relative humidity is 3~6 percentage points higher than old station,the wind speed is 0.7~1.4 m/s bigger than old station.The main cause of differences of meteorological elements is the urban heat island effect.