当代化工
噹代化工
당대화공
CONTEMPORARY CHEMICAL INDUSTRY
2015年
5期
1017-1019
,共3页
油气管道%泄漏检测%间接/直接检漏法
油氣管道%洩漏檢測%間接/直接檢漏法
유기관도%설루검측%간접/직접검루법
Oil and gas pipelines%Leak detection%Indirect/direct leak detection method
目前,管道运输方式已被广泛应用到油气运输领域,且表现出显著的节能性、高效性及安全性。但管道运输过程,极易受到第三方或人为的破坏,从而导致管道泄漏或破裂,甚至引发严重的爆炸或火灾事故,从而给周边人员的安全造成严重威胁。可见,重视油气管道泄漏检测非常必要,以便对存在的险情进行及时排查。结合实践经验,就油气管道泄漏检测方法的应用进行了研究讨论。
目前,管道運輸方式已被廣汎應用到油氣運輸領域,且錶現齣顯著的節能性、高效性及安全性。但管道運輸過程,極易受到第三方或人為的破壞,從而導緻管道洩漏或破裂,甚至引髮嚴重的爆炸或火災事故,從而給週邊人員的安全造成嚴重威脅。可見,重視油氣管道洩漏檢測非常必要,以便對存在的險情進行及時排查。結閤實踐經驗,就油氣管道洩漏檢測方法的應用進行瞭研究討論。
목전,관도운수방식이피엄범응용도유기운수영역,차표현출현저적절능성、고효성급안전성。단관도운수과정,겁역수도제삼방혹인위적파배,종이도치관도설루혹파렬,심지인발엄중적폭작혹화재사고,종이급주변인원적안전조성엄중위협。가견,중시유기관도설루검측비상필요,이편대존재적험정진행급시배사。결합실천경험,취유기관도설루검측방법적응용진행료연구토론。
At present, pipeline transportation mode has been widely applied in oil and gas transportation,and has showed advantages of significant energy saving, high efficiency and security. But the pipeline transport process is easily affected by the third party or man-made destruction to cause pipeline leakage or rupture, even serious explosion and fire accidents, which will bring a serious threat to the safety of the surrounding personnel. So it is necessary to attach importance to oil and gas pipeline leak detection. In this paper, combined with practical experiences, application of oil and gas pipeline leak detection methods was discussed.