海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
4期
59-61
,共3页
大学公共英语%青年女性教师%职业发展%障碍%对策%叙事
大學公共英語%青年女性教師%職業髮展%障礙%對策%敘事
대학공공영어%청년녀성교사%직업발전%장애%대책%서사
college English%young female teachers%professional development%obstacle%strategy%narrative
现阶段，青年女性教师是大学英语教学任务的重要生力军；青年女性教师的职业发展直接影响着大学英语教学的成败。从叙事的角度出发来探究这个群体的职业发展，可以更好地呈现她们真实的人生轨迹，从而找寻经验的价值。由于性别差异，大学公共英语青年女性教师在职业发展道路上面临诸多障碍：为人师的教学与科研压力，为人妻/母/女的多重社会角色的生活压力。在谋求个人职业发展树立终身学习理念的同时，大学公共青年女性教师应积极寻求共同体发展，因为个体发展与共同体发展与密不可分，相互作用。
現階段，青年女性教師是大學英語教學任務的重要生力軍；青年女性教師的職業髮展直接影響著大學英語教學的成敗。從敘事的角度齣髮來探究這箇群體的職業髮展，可以更好地呈現她們真實的人生軌跡，從而找尋經驗的價值。由于性彆差異，大學公共英語青年女性教師在職業髮展道路上麵臨諸多障礙：為人師的教學與科研壓力，為人妻/母/女的多重社會角色的生活壓力。在謀求箇人職業髮展樹立終身學習理唸的同時，大學公共青年女性教師應積極尋求共同體髮展，因為箇體髮展與共同體髮展與密不可分，相互作用。
현계단，청년녀성교사시대학영어교학임무적중요생력군；청년녀성교사적직업발전직접영향착대학영어교학적성패。종서사적각도출발래탐구저개군체적직업발전，가이경호지정현저문진실적인생궤적，종이조심경험적개치。유우성별차이，대학공공영어청년녀성교사재직업발전도로상면림제다장애：위인사적교학여과연압력，위인처/모/녀적다중사회각색적생활압력。재모구개인직업발전수립종신학습이념적동시，대학공공청년녀성교사응적겁심구공동체발전，인위개체발전여공동체발전여밀불가분，상호작용。
Currently, young female teachers play a vital role in college English teaching and their professional development has immediate impact on College English teaching and learning. A narrative inquiry into their professional development would have a better representation of their true lives and pave the way for extracting the value of“experiences”. Due to the gender difference, young female college English teachers are confronted with many obstacles in their professional pursuit—the pressure form teach?ing and researching as teacher as well as the pressure from overlapping life roles as a wife, a mother and a daughter. While build?ing up a lifelong learning idea on the journey of individual development, young female college English teachers should also em?brace community development, for the two are closely related and interacted.
