CAJ | 학술논문

近年来，社会经济得到迅速发展，保险行业也取得了良好的成绩。在成绩得到肯定的同时，也不断出现一些棘手的问题，如眼前利益引发短期行为、核心价值理念未深入人心、各级政府引导力度不够、保险行业主动承担社会责任不足。践行保险行业核心价值理念是提升行业形象的迫切需要。当前，要放眼长远发展，重视以践行行业核心价值理念引领行业形象建设；加强教育宣传，让行业核心价值理念深入人心并指导实践；加强建设引导，发挥各级政府对保险行业践行核心价值理念的监管作用；推进改革创新，发挥核心价值理念在保险承担社会责任方面的作用。
근년래，사회경제득도신속발전，보험행업야취득료량호적성적。재성적득도긍정적동시，야불단출현일사극수적문제，여안전이익인발단기행위、핵심개치이념미심입인심、각급정부인도력도불구、보험행업주동승담사회책임불족。천행보험행업핵심개치이념시제승행업형상적박절수요。당전，요방안장원발전，중시이천행행업핵심개치이념인령행업형상건설；가강교육선전，양행업핵심개치이념심입인심병지도실천；가강건설인도，발휘각급정부대보험행업천행핵심개치이념적감관작용；추진개혁창신，발휘핵심개치이념재보험승담사회책임방면적작용。