CAJ | 학술논문

目的：观察血必净注射液对严重肺挫伤患者外周血中血管内皮生长因子（ VEGF ）的影响。方法将60例严重肺挫伤患者根据治疗方法的不同分为观察组31例和对照组29例。对照组予常规综合治疗；观察组在对照组治疗基础上予血必净注射液治疗。应用酶联免疫吸附法分别检测入院第1、3、5、7天时2组血清VEGF水平，并比较相关临床指标全身炎性反应综合征（SIRS）发生情况，机械通气例数及时间，住院时间，72h内死亡例数及72h后死亡例数。结果2组血清VEGF发病后即升高。对照组之后各时段逐渐升高；观察组血清VEGF伤后第1天开始逐渐下降，伤后第3、5、7天与对照组比较，差异均有统计学意义（P＜0．01）。观察组SIRS发生率、机械通气使用率、72h内及72h后病死率均低于对照组，机械通气时间、住院时间均短于对照组，差异均有统计学意义（P＜0．05或P＜0．01）。结论血必净注射液能降低严重肺挫伤患者外周血VEGF水平，减轻其高表达所带来的肺损伤，明显改善患者预后，值得推广应用。
목적：관찰혈필정주사액대엄중폐좌상환자외주혈중혈관내피생장인자（ VEGF ）적영향。방법장60례엄중폐좌상환자근거치료방법적불동분위관찰조31례화대조조29례。대조조여상규종합치료；관찰조재대조조치료기출상여혈필정주사액치료。응용매련면역흡부법분별검측입원제1、3、5、7천시2조혈청VEGF수평，병비교상관림상지표전신염성반응종합정（SIRS）발생정황，궤계통기례수급시간，주원시간，72h내사망례수급72h후사망례수。결과2조혈청VEGF발병후즉승고。대조조지후각시단축점승고；관찰조혈청VEGF상후제1천개시축점하강，상후제3、5、7천여대조조비교，차이균유통계학의의（P＜0．01）。관찰조SIRS발생솔、궤계통기사용솔、72h내급72h후병사솔균저우대조조，궤계통기시간、주원시간균단우대조조，차이균유통계학의의（P＜0．05혹P＜0．01）。결론혈필정주사액능강저엄중폐좌상환자외주혈VEGF수평，감경기고표체소대래적폐손상，명현개선환자예후，치득추엄응용。