中国社区医师
中國社區醫師
중국사구의사
Chinese Community Doctors
2015年
17期
103-103,105
,共2页
急性脑梗死%白细胞介素-6%肿瘤坏死因子%C反应蛋白%炎症
急性腦梗死%白細胞介素-6%腫瘤壞死因子%C反應蛋白%炎癥
급성뇌경사%백세포개소-6%종류배사인자%C반응단백%염증
Acute cerebral infarction%Interleukin-6%Tumor necrosis factor%C reactive protein%Inflammation
目的：探讨急性脑梗死(ACI)患者血清炎性因子的变化及临床意义。方法：选择ACI患者100例(ACI组)和健康体检者50例(对照组)，测定治疗前后血清炎性因子(包括IL-6、TNF-α、CRP)水平以及美国国立卫生研究所脑卒中量表(NIHSS)评分。比较治疗前后差异。结果：ACI组血清炎性因子水平明显高于对照组(P＜0.01)。ACI组患者入院时NIHSS评分与血清IL-6、TNF-α和CRP水平均呈正相关。结论：血清炎性因子水平可用于评估ACI患者的病情、疗效监测和预后判断。
目的：探討急性腦梗死(ACI)患者血清炎性因子的變化及臨床意義。方法：選擇ACI患者100例(ACI組)和健康體檢者50例(對照組)，測定治療前後血清炎性因子(包括IL-6、TNF-α、CRP)水平以及美國國立衛生研究所腦卒中量錶(NIHSS)評分。比較治療前後差異。結果：ACI組血清炎性因子水平明顯高于對照組(P＜0.01)。ACI組患者入院時NIHSS評分與血清IL-6、TNF-α和CRP水平均呈正相關。結論：血清炎性因子水平可用于評估ACI患者的病情、療效鑑測和預後判斷。
목적：탐토급성뇌경사(ACI)환자혈청염성인자적변화급림상의의。방법：선택ACI환자100례(ACI조)화건강체검자50례(대조조)，측정치료전후혈청염성인자(포괄IL-6、TNF-α、CRP)수평이급미국국립위생연구소뇌졸중량표(NIHSS)평분。비교치료전후차이。결과：ACI조혈청염성인자수평명현고우대조조(P＜0.01)。ACI조환자입원시NIHSS평분여혈청IL-6、TNF-α화CRP수평균정정상관。결론：혈청염성인자수평가용우평고ACI환자적병정、료효감측화예후판단。
Objective:To study the changes of serum inflammatory factors in patients with acute cerebral infarction(ACI) and its clinical significance.Methods:100 ACI patients(ACI group) and 50 healthy persons(control group) were selected,then we measured their serum inflammatory factors(including IL-6,TNF-α,CRP) level and USA National Institutes of Health Stroke Scale(NIHSS) before and after treatment,and compared the difference before and after the treatment.Results:The level of serum inflammatory factors of group ACI were significantly higher than those of the control group(P<0.01).The admission NIHSS score of the ACI Group has positively correlated with serum IL-6,TNF-α and CRP.Conclusion:The level of serum inflammatory factors can be used to assess ACI patients,monitoring curative effect and prognosis.
