CAJ | 학술논문

将治未病门诊诊治的失眠症患者100例分为干预组和对照组,各50例.对照组在睡前只口服阿普唑仑,干预组在服用阿普唑仑的基础上增加针灸、心理和中药治疗.均以10 d为一个疗程,共连续治疗6个疗程.干预组匹兹堡睡眠质量指数及阿森斯失眠量表评分较对照组下降明显,差异有统计学意义(P＜0.05),痊愈率(46％)和总有效率(96％)均好于对照组(P＜0.05).
장치미병문진진치적실면증환자100례분위간예조화대조조,각50례.대조조재수전지구복아보서륜,간예조재복용아보서륜적기출상증가침구、심리화중약치료.균이10 d위일개료정,공련속치료6개료정.간예조필자보수면질량지수급아삼사실면량표평분교대조조하강명현,차이유통계학의의(P＜0.05),전유솔(46％)화총유효솔(96％)균호우대조조(P＜0.05).
A total of 100 insomniacs were randomly divided into intervention and contrast groups (n=50 each).The contrast group took only alprazolam while the intervention group received both alprazolam and other comprehensive regimens,including acupuncture,psychotherapy and traditional Chinese medicine.One course of treatment lasted 10 days for both groups and 6 courses were offered.After comprehensive interventions,as compared with contrast group,the scores of Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Athens Insomnia Scale (AIS) decreased obviously in intervention group (P ＜ 0.05).And the curative rate (46％) and the total efficacious rate (96％) of intervention group were higher than those of contrast group (P ＜ 0.05).