西藏研究
西藏研究
서장연구
TIBETAN STUDIES
2015年
2期
71-80
,共10页
关帝庙%铜钟铭文%修建时间
關帝廟%銅鐘銘文%脩建時間
관제묘%동종명문%수건시간
据《卫藏通志》记载,清前期,拉萨建有两座关帝庙,一座在札什城,一座在磨盘山.札什城关帝庙早毁,磨盘山关帝庙保存至今.作者对磨盘山关帝庙铜钟铭文进行重新辨识,订正了《拉萨市文物志》录文的错误,并以铭文所录88位将领职衔、姓名及题款年月为线索,结合史书及相关碑铭资料进行综合考证,大致推断出磨盘山关帝庙的创修与竣工时间.
據《衛藏通誌》記載,清前期,拉薩建有兩座關帝廟,一座在札什城,一座在磨盤山.札什城關帝廟早燬,磨盤山關帝廟保存至今.作者對磨盤山關帝廟銅鐘銘文進行重新辨識,訂正瞭《拉薩市文物誌》錄文的錯誤,併以銘文所錄88位將領職銜、姓名及題款年月為線索,結閤史書及相關碑銘資料進行綜閤攷證,大緻推斷齣磨盤山關帝廟的創脩與竣工時間.
거《위장통지》기재,청전기,랍살건유량좌관제묘,일좌재찰십성,일좌재마반산.찰십성관제묘조훼,마반산관제묘보존지금.작자대마반산관제묘동종명문진행중신변식,정정료《랍살시문물지》록문적착오,병이명문소록88위장령직함、성명급제관년월위선색,결합사서급상관비명자료진행종합고증,대치추단출마반산관제묘적창수여준공시간.
