中国美容医学
中國美容醫學
중국미용의학
CHINESE JOURNAL OF AESTHETIC MEDICINE
2015年
9期
43-45
,共3页
苏怡帆%何梅%谢洪霞%陆洁%彭威%张璇
囌怡帆%何梅%謝洪霞%陸潔%彭威%張璇
소이범%하매%사홍하%륙길%팽위%장선
雀斑%强脉冲光%Q532nm激光
雀斑%彊脈遲光%Q532nm激光
작반%강맥충광%Q532nm격광
freckle%intense pulse light%Q-switched 532nm laser
目的：观察飞顿LovelyⅡ强脉冲光联合Medlite C6 Q532nm激光治疗雀斑的疗效。方法：120例雀斑患者，采用LovelyⅡ强脉冲光及Medlite C6 Q532nm激光联合治疗3次，每次间隔4周。结果：120例雀斑患者经过3次联合治疗后，103例（85.8%）痊愈，15例（12.5%）显效，2例（1.7%)有效，总有效率为100%，5例(4.2%)出现色素沉着。所有患者面部皮肤较以前光滑、细腻。结论：LovelyⅡ强脉冲光联合Medlite C6 Q532nm激光治疗雀斑疗效好,不良反应少，值得临床推广。
目的：觀察飛頓LovelyⅡ彊脈遲光聯閤Medlite C6 Q532nm激光治療雀斑的療效。方法：120例雀斑患者，採用LovelyⅡ彊脈遲光及Medlite C6 Q532nm激光聯閤治療3次，每次間隔4週。結果：120例雀斑患者經過3次聯閤治療後，103例（85.8%）痊愈，15例（12.5%）顯效，2例（1.7%)有效，總有效率為100%，5例(4.2%)齣現色素沉著。所有患者麵部皮膚較以前光滑、細膩。結論：LovelyⅡ彊脈遲光聯閤Medlite C6 Q532nm激光治療雀斑療效好,不良反應少，值得臨床推廣。
목적：관찰비돈LovelyⅡ강맥충광연합Medlite C6 Q532nm격광치료작반적료효。방법：120례작반환자，채용LovelyⅡ강맥충광급Medlite C6 Q532nm격광연합치료3차，매차간격4주。결과：120례작반환자경과3차연합치료후，103례（85.8%）전유，15례（12.5%）현효，2례（1.7%)유효，총유효솔위100%，5례(4.2%)출현색소침착。소유환자면부피부교이전광활、세니。결론：LovelyⅡ강맥충광연합Medlite C6 Q532nm격광치료작반료효호,불량반응소，치득림상추엄。
Objective To observe the therapeutic effect of freckles treated by the Lovely II intense pulse light and the Medlite C6 Q-switched 532nm Laser. Methods 120 patients with freckles were be treated by combining the Lovely II intense pulse light and the Medlite C6 Q-switched 532nm laser three times with 4 weeks interval. Results After three times treatment,of 120 cases,103(85.8%) cases were cured,15(12.5%)cases were remarkable effective,and 2(1.7%)cases showed effective. The total effect was 100%.There were 5 cases(4.2%)left hyperpigmentation.The face become more smooth and elastic. Conclusion Effect of treating freckles combining the Lovely II intense pulse light and the Medlite C6 Q-switched 532nm laser had significance and less adverse reactions,which deserves further clinical applicat.
