中国美容医学
中國美容醫學
중국미용의학
CHINESE JOURNAL OF AESTHETIC MEDICINE
2015年
10期
8-10
,共3页
负压封闭引流技术%创腔创面治疗%胸部伤口
負壓封閉引流技術%創腔創麵治療%胸部傷口
부압봉폐인류기술%창강창면치료%흉부상구
vacuum assisted closure(VAC)%wound care%chest wound
目的：探讨负压封闭引流技术（vaeuum assisted closure, VAC)用于肺部术后胸部深部感染性创腔创面的治疗效果。方法：入选因行肺叶切除术后遗留感染性创腔创面共10例，清创后安装VAC装置，采用100～125mmHg负压及持续吸引模式治疗，有手术指征者转整形外科治疗至愈合。观察治疗后伤口肉芽覆盖和治愈情况。结果：负压封闭引流技术（VAC）治疗后伤口治愈率80%（8/10），平均愈合时间（18±3.2）d，其中1例转整形外科手术治愈，1例行清创缝合出院。结论：VAC治疗对胸部深部创腔创面治疗有效，促进创腔的封闭、肉芽组织生长和伤口愈合。
目的：探討負壓封閉引流技術（vaeuum assisted closure, VAC)用于肺部術後胸部深部感染性創腔創麵的治療效果。方法：入選因行肺葉切除術後遺留感染性創腔創麵共10例，清創後安裝VAC裝置，採用100～125mmHg負壓及持續吸引模式治療，有手術指徵者轉整形外科治療至愈閤。觀察治療後傷口肉芽覆蓋和治愈情況。結果：負壓封閉引流技術（VAC）治療後傷口治愈率80%（8/10），平均愈閤時間（18±3.2）d，其中1例轉整形外科手術治愈，1例行清創縫閤齣院。結論：VAC治療對胸部深部創腔創麵治療有效，促進創腔的封閉、肉芽組織生長和傷口愈閤。
목적：탐토부압봉폐인류기술（vaeuum assisted closure, VAC)용우폐부술후흉부심부감염성창강창면적치료효과。방법：입선인행폐협절제술후유류감염성창강창면공10례，청창후안장VAC장치，채용100～125mmHg부압급지속흡인모식치료，유수술지정자전정형외과치료지유합。관찰치료후상구육아복개화치유정황。결과：부압봉폐인류기술（VAC）치료후상구치유솔80%（8/10），평균유합시간（18±3.2）d，기중1례전정형외과수술치유，1례행청창봉합출원。결론：VAC치료대흉부심부창강창면치료유효，촉진창강적봉폐、육아조직생장화상구유합。
Objective To study the application of vaeuum assisted closure on treatment of deep and infected wounds in chest and to evaluate the effects. Methods 10 cases with deep and infected wounds in chest were selected,VAC was ultilised after debridement, continuous pressure with 100-125 mmHg was used.Granulation tissue and wound healing was observed. Results 80% wounds were closed after treatment with VAC,the mean period of time was(18 ± 3.2)days.One case received plastic surgery and another case healed after debridement and suturing. Conclusion VAC is a compromising method on treatment of deep and infected wounds in chest.
