文史博览(理论)
文史博覽(理論)
문사박람(이론)
WENSHI BOLAN(LILUN)
2014年
11期
32-33,36
,共3页
跨文化传播能力%中译外人才%阶段式文化教学
跨文化傳播能力%中譯外人纔%階段式文化教學
과문화전파능력%중역외인재%계단식문화교학
近年来,随着国际交流的增加,中国从政治、外交、经济到科技、旅游业对于中译外人才的需求正逐渐增加.本文首先指出中译外存在的主要问题,然后探讨跨文化传播理论与翻译的关系、分析跨文化传播能力对中译外人才的意义、并提议高校进行阶段式文化教学以培育中译外人才的跨文化传播能力.
近年來,隨著國際交流的增加,中國從政治、外交、經濟到科技、旅遊業對于中譯外人纔的需求正逐漸增加.本文首先指齣中譯外存在的主要問題,然後探討跨文化傳播理論與翻譯的關繫、分析跨文化傳播能力對中譯外人纔的意義、併提議高校進行階段式文化教學以培育中譯外人纔的跨文化傳播能力.
근년래,수착국제교류적증가,중국종정치、외교、경제도과기、여유업대우중역외인재적수구정축점증가.본문수선지출중역외존재적주요문제,연후탐토과문화전파이론여번역적관계、분석과문화전파능력대중역외인재적의의、병제의고교진행계단식문화교학이배육중역외인재적과문화전파능력.
