CAJ | 학술논문

目的：观察基层医院实施优质护理对高血压患者血压、生活质量的影响。方法：将本院2013年5月-2014年9月内科门诊收治的104例高血压患者随机数字表法分为观察组和对照组，每组52例，对照组采用常规护理，观察组采用优质护理，比较两组护理前后血压变化、血压控制、生活质量量表情况。结果：观察组患者护理后的收缩压和舒张压与对照组相比明显改善，比较差异有统计学差异（P<0.05）；观察组护理后血压控制情况明显优于对照组，比较差异有统计学意义（P<0.05）；观察组生活质量评分情况优于对照组，比较差异有统计学意义（P<0.05）。结论：基层医院对高血压患者开展优质护理，能控制血压，提高患者生活质量。
목적：관찰기층의원실시우질호리대고혈압환자혈압、생활질량적영향。방법：장본원2013년5월-2014년9월내과문진수치적104례고혈압환자수궤수자표법분위관찰조화대조조，매조52례，대조조채용상규호리，관찰조채용우질호리，비교량조호리전후혈압변화、혈압공제、생활질량량표정황。결과：관찰조환자호리후적수축압화서장압여대조조상비명현개선，비교차이유통계학차이（P<0.05）；관찰조호리후혈압공제정황명현우우대조조，비교차이유통계학의의（P<0.05）；관찰조생활질량평분정황우우대조조，비교차이유통계학의의（P<0.05）。결론：기층의원대고혈압환자개전우질호리，능공제혈압，제고환자생활질량。
Objective:To observe the influence of high quality nursing on blood pressure in patients with high blood pressure and quality of life in the primary hospital.Method:104 hypertension patients in our hospital from May 2013 to September 2014 were randomly divided into observation group and control group, 52 cases in each group. The control group were given conventional care, while the observation group were given high quality nursing care.The changes of blood pressure,the control of blood pressure and the quality of life before and after nursing were compared.Result:After the nursing,the systolic and diastolic blood pressure,the control conditions of blood pressure and the quality of life in the observation group were significantly better than that of the control group(P<0.05).Conclusion:In the primary hospital, carrying out high quality nursing in patients with high blood pressure can control blood pressure and improve the patients’ quality of life.