中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
16期
57-58,59
,共3页
重症胰腺炎急性液体积聚%两侧腹小切口腹膜后引流术%研究
重癥胰腺炎急性液體積聚%兩側腹小切口腹膜後引流術%研究
중증이선염급성액체적취%량측복소절구복막후인류술%연구
Acute pancreatitis fluid accumulation%Both sides of a small abdominal incision retroperitoneal drainage%Research
目的：研究重症胰腺炎急性液体积聚行两侧腹小切口腹膜后引流术的效果。方法：运用随机抽样的方法选取本院2011年1月-2014年9月收治的66例重症胰腺炎急性液体积聚患者，依据治疗方法将这些患者分为研究组（33例）和对照组（33例）。给予对照组患者剖腹引流术治疗，给予研究组患者两侧腹小切口腹膜后引流术治疗，然后对两组患者的引流量、拔除引流管时间、住院时间及不良反应发生情况进行统计分析。结果：研究组患者的引流量显著多于对照组（P<0.05）；拔除引流管时间、住院时间均显著短于对照组（P<0.05）；不良反应发生率显著低于对照组（P<0.05）。结论：重症胰腺炎急性液体积聚行两侧腹小切口腹膜后引流术的效果显著，值得在临床推广。
目的：研究重癥胰腺炎急性液體積聚行兩側腹小切口腹膜後引流術的效果。方法：運用隨機抽樣的方法選取本院2011年1月-2014年9月收治的66例重癥胰腺炎急性液體積聚患者，依據治療方法將這些患者分為研究組（33例）和對照組（33例）。給予對照組患者剖腹引流術治療，給予研究組患者兩側腹小切口腹膜後引流術治療，然後對兩組患者的引流量、拔除引流管時間、住院時間及不良反應髮生情況進行統計分析。結果：研究組患者的引流量顯著多于對照組（P<0.05）；拔除引流管時間、住院時間均顯著短于對照組（P<0.05）；不良反應髮生率顯著低于對照組（P<0.05）。結論：重癥胰腺炎急性液體積聚行兩側腹小切口腹膜後引流術的效果顯著，值得在臨床推廣。
목적：연구중증이선염급성액체적취행량측복소절구복막후인류술적효과。방법：운용수궤추양적방법선취본원2011년1월-2014년9월수치적66례중증이선염급성액체적취환자，의거치료방법장저사환자분위연구조（33례）화대조조（33례）。급여대조조환자부복인류술치료，급여연구조환자량측복소절구복막후인류술치료，연후대량조환자적인류량、발제인류관시간、주원시간급불량반응발생정황진행통계분석。결과：연구조환자적인류량현저다우대조조（P<0.05）；발제인류관시간、주원시간균현저단우대조조（P<0.05）；불량반응발생솔현저저우대조조（P<0.05）。결론：중증이선염급성액체적취행량측복소절구복막후인류술적효과현저，치득재림상추엄。
Objective:To study the effect of both sides of a small abdominal incision retroperitoneal drainage research on acute pancreatitis fluid accumulation.Method:66 severe acute pancreatitis patients with fluid accumulation who were treated in our hospital from January 2011 to September 2014 were selected by random sampling method,they were divided into study group (33 cases) and control group (33 cases) according to the treatment methods.The control group was given laparotomy drainage treatment,while the study group was given both sides of the abdominal peritoneum incision and drainage treatment,and then the volume of drainage,the extubation time,hospital stay and adverse events of the two groups were analyzed.Result:The volume of drainage of the study group was significantly more than that of the control group(P<0.05),the extubation time and length of hospital stay were significantly shorter compared with the control group(P<0.05),the incidence of adverse events of the study group was significantly lower than that of the control group(P<0.05).Conclusion:The effect of both sides of a small abdominal incision retroperitoneal drainage on acute pancreatitis fluid accumulation is significant,so it is worthy of promotion.
