临床和实验医学杂志
臨床和實驗醫學雜誌
림상화실험의학잡지
JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE
2015年
11期
906-908
,共3页
急性脑出血%早期强化降压%高迁移率蛋白-1%C-反应蛋白
急性腦齣血%早期彊化降壓%高遷移率蛋白-1%C-反應蛋白
급성뇌출혈%조기강화강압%고천이솔단백-1%C-반응단백
Acute cerebral hemorrhage%Early intensive blood pressure%High mobility rate protein -1%C- reactive
目的：研究早期强化降压治疗对急性脑出血的患者血清高迁移率蛋白-1及C-反应蛋白水平的影响。方法选取2012年1月至2014年1月接诊的100例急性脑出血患者作为研究对象，按入院顺序将其分为对照组（2012年1月至2013年1月）和观察组（2013年2月至2014年1月），各50例。对照组给予常规治疗，观察组在对照组基础上给予早期强化降压治疗。观察分析两组患者治疗前后血清高迁移率蛋白-1（HMGB-1）及C-反应蛋白（CRP）水平、神经功能缺损程度评分（ NDS），并评定两组患者的治疗总有效率。结果两组患者治疗前的血清HMGB-1水平、CRP水平以及NDS评分差异无统计学意义（ P >0.05）；在治疗后两组患者的这三项指标均有所下降，且观察组下降的幅度更为明显，差异具有统计学意义（ P <0.05）。对照组治疗总有效率为66.00%，而观察组为90.00%，观察组的治疗总有效率明显高于对照组，差异具有统计学意义（ P <0.05）。结论早期强化降压治疗可以有效降低急性脑出血患者血清HMGB-1水平及CRP水平，治疗急性脑出血的临床效果良好。
目的：研究早期彊化降壓治療對急性腦齣血的患者血清高遷移率蛋白-1及C-反應蛋白水平的影響。方法選取2012年1月至2014年1月接診的100例急性腦齣血患者作為研究對象，按入院順序將其分為對照組（2012年1月至2013年1月）和觀察組（2013年2月至2014年1月），各50例。對照組給予常規治療，觀察組在對照組基礎上給予早期彊化降壓治療。觀察分析兩組患者治療前後血清高遷移率蛋白-1（HMGB-1）及C-反應蛋白（CRP）水平、神經功能缺損程度評分（ NDS），併評定兩組患者的治療總有效率。結果兩組患者治療前的血清HMGB-1水平、CRP水平以及NDS評分差異無統計學意義（ P >0.05）；在治療後兩組患者的這三項指標均有所下降，且觀察組下降的幅度更為明顯，差異具有統計學意義（ P <0.05）。對照組治療總有效率為66.00%，而觀察組為90.00%，觀察組的治療總有效率明顯高于對照組，差異具有統計學意義（ P <0.05）。結論早期彊化降壓治療可以有效降低急性腦齣血患者血清HMGB-1水平及CRP水平，治療急性腦齣血的臨床效果良好。
목적：연구조기강화강압치료대급성뇌출혈적환자혈청고천이솔단백-1급C-반응단백수평적영향。방법선취2012년1월지2014년1월접진적100례급성뇌출혈환자작위연구대상，안입원순서장기분위대조조（2012년1월지2013년1월）화관찰조（2013년2월지2014년1월），각50례。대조조급여상규치료，관찰조재대조조기출상급여조기강화강압치료。관찰분석량조환자치료전후혈청고천이솔단백-1（HMGB-1）급C-반응단백（CRP）수평、신경공능결손정도평분（ NDS），병평정량조환자적치료총유효솔。결과량조환자치료전적혈청HMGB-1수평、CRP수평이급NDS평분차이무통계학의의（ P >0.05）；재치료후량조환자적저삼항지표균유소하강，차관찰조하강적폭도경위명현，차이구유통계학의의（ P <0.05）。대조조치료총유효솔위66.00%，이관찰조위90.00%，관찰조적치료총유효솔명현고우대조조，차이구유통계학의의（ P <0.05）。결론조기강화강압치료가이유효강저급성뇌출혈환자혈청HMGB-1수평급CRP수평，치료급성뇌출혈적림상효과량호。
Objective To study the impact of early intensive antihypertensive treatment to expression of high mobility rate protein -1 and C- reactive protein in patients with acute cerebral hemorrhage. Methods 100 patients with acute cerebral hemorrhage in our hospital from Janu-ary 2012 to January 2014 were studied,and they were divided into the control group( January 2012 to January 2013 )and the observation group ( February 2013 to January 2014)according to the order of their admission,50 cases each. The control group received conventional treatment,and the observation group received early intensive antihypertensive treatment on the basis of the control group. To analyze serum high mobility protein-1(HMGB-1)and C- reactive protein(CRP)levels,the degree of neurological deficit score(NDS)before and after treatment of the two groups of patients,and assess the total treatment efficiency of the two groups. Results Serum HMGB-1 levels,CRP levels and NDS score of the two groups did not have significant difference before treatment,without statistically significant( P >0. 05). The three indicators in two groups of patients after treatment declined. And the decrease of the observation group is more obvious. The comparison of two groups was statistically signifi-cant( P <0. 05). The total treatment effective rate of the control group was 66. 00%,and the observation group was 90. 00%. The total treat-ment efficiency of the observation group was significantly higher,and the difference was significant,with statistical significance( P <0. 05). Conclusion Early intensive antihypertensive therapy can reduce acute cerebral hemorrhage serum HMGB-1 levels and CRP levels,and treat a-cute cerebral hemorrhage well.
