海峡科学
海峽科學
해협과학
CHANNEL SCIENCE
2015年
5期
65-68
,共4页
ECFA%两岸和平发展%台湾市场调适%两岸市场竞合准备
ECFA%兩岸和平髮展%檯灣市場調適%兩岸市場競閤準備
ECFA%량안화평발전%태만시장조괄%량안시장경합준비
在经济全球化背景下,两岸关系及人民福祉既需要和平,也需要发展,以顺利取得新世纪的有利态势.在和平发展的前提下,两岸关系可从经济基础延伸到政治关系、文化关系、宗教关系、家庭关系、教育关系,特别是青年交流的推动等方面.目前,两岸双方皆在和平发展前提下开展交流与合作.台湾市场在外部环境的制约与潮流冲击下,需调适自身向ECFA的结构发展,以利自身企业之永续经营.台湾在合作准备的心态与行动上,应走出海岛浅碟型经济格局,面向大陆竞合(Co-petition),走向世界市场.
在經濟全毬化揹景下,兩岸關繫及人民福祉既需要和平,也需要髮展,以順利取得新世紀的有利態勢.在和平髮展的前提下,兩岸關繫可從經濟基礎延伸到政治關繫、文化關繫、宗教關繫、傢庭關繫、教育關繫,特彆是青年交流的推動等方麵.目前,兩岸雙方皆在和平髮展前提下開展交流與閤作.檯灣市場在外部環境的製約與潮流遲擊下,需調適自身嚮ECFA的結構髮展,以利自身企業之永續經營.檯灣在閤作準備的心態與行動上,應走齣海島淺碟型經濟格跼,麵嚮大陸競閤(Co-petition),走嚮世界市場.
재경제전구화배경하,량안관계급인민복지기수요화평,야수요발전,이순리취득신세기적유리태세.재화평발전적전제하,량안관계가종경제기출연신도정치관계、문화관계、종교관계、가정관계、교육관계,특별시청년교류적추동등방면.목전,량안쌍방개재화평발전전제하개전교류여합작.태만시장재외부배경적제약여조류충격하,수조괄자신향ECFA적결구발전,이리자신기업지영속경영.태만재합작준비적심태여행동상,응주출해도천설형경제격국,면향대륙경합(Co-petition),주향세계시장.